What's My Name? deutsche Übersetzung
von Rihanna feat. Drake
What's My Name? Lyrics Übersetzung
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Wie heiße ich? Wie heiße ich?
Ja, ich habe gehört dass du gut mit deinen weichen Lippen bist
Ja weißt du, Mund zu Mund
Die Quadratwurzel von 69 ist 8 oder so, richtig?
Denn ich versuche, es rauszufinden
Gutes Gras, Weißwein
Ich werde nachts lebendig
Okay, wir gehen weg
Das einzige was wir an haben ist das Radio
Lass es spielen
Du sagst du musst gehen doch ich weiß du willst bleiben
Du wartest nur, bis der Stau vorbei ist, Mädchen
Die Dinge, die wir in 20 Minuten machen könnten, Mädchen
Sag meinen Namen, sag meinen Namen, sprich ihn aus
Es wird heiß, zerbrich ein Fenster, lüfte
Ich kann dich durch einen langen harten Tag bekommen
Sobald du gehst, wird der Text den ich schreibe sagen
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Wie heiße ich? Wie heiße ich?
Nicht jeder
weiß wie man mit meinem Körper arbeitet
Weiß wie man mich anmacht
Doch, Junge, du bleibst dran
Du hast dieses etwas
Das mich so aus dem Gleichgewicht bringt
Baby, du bist eine Herausforderung
Lass uns dein Talent erkunden
Hey, Junge, ich will wirklich sehen ob du
Ob du mit einem Mädchen wie mir ins Stadtzentrum gehen kannst
Hey, Junge, ich will wirklich mit dir zusammen sein
Denn du bist einfach mein Typ, oh, na, na, na, na
Ich brauche einen Jungen, der es auf sich nimmt
Suche einen Typ der es zum Laufen bringt
Uh oh
Oh
Hey, Junge, ich will wirklich sehen ob du
Ob du mit einem Mädchen wie mir ins Stadtzentrum gehen kannst
Hey, Junge, ich will wirklich mit dir zusammen sein
Denn du bist einfach mein Typ, oh, na, na, na, na
Ich brauche einen Jungen, der es auf sich nimmt
Suche einen Typ der es zum Laufen bringt
Uh oh
Oh
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Wie heiße ich? Wie heiße ich?
Baby, du hast mich
Und ich würde nirgendwo anders sein
Als mit deinen Armen um mich herum
Vor und zurück rockst du mich
Also liefere ich mich aus
bei jedem Wort das du flüsterst
Jede Tür die du öffnest
Ich werde dich hereinlassen
Hey, Junge, ich will wirklich sehen ob du
Ob du mit einem Mädchen wie mir ins Stadtzentrum gehen kannst
Hey, Junge, ich will wirklich mit dir zusammen sein
Denn du bist einfach mein Typ, oh, na, na, na, na
Ich brauche einen Jungen, der es auf sich nimmt
Suche einen Typ der es zum Laufen bringt
Uh oh
Oh
Du bist so unglaublich
Du hast dir die Zeit genommen, es herauszufinden
Das ist warum du mich an den Punkt gebracht hast, an dem ich schon längst scharf war
Du bist kurz davor mich zu zerreißen
Ich schwöre du bringst mich um meinen Verstand
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Wie heiße ich? Wie heiße ich?
Hey, Junge, ich will wirklich sehen ob du
Ob du mit einem Mädchen wie mir ins Stadtzentrum gehen kannst
Hey, Junge, ich will wirklich mit dir zusammen sein
Denn du bist einfach mein Typ, oh, na, na, na, na
Ich brauche einen Jungen, der es auf sich nimmt
Suche einen Typ der es zum Laufen bringt
Uh oh
Oh
Hey, Junge, ich will wirklich sehen ob du
Ob du mit einem Mädchen wie mir ins Stadtzentrum gehen kannst
Hey, Junge, ich will wirklich mit dir zusammen sein
Denn du bist einfach mein Typ, oh, na, na, na, na
Ich brauche einen Jungen, der es auf sich nimmt
Suche einen Typ der es zum Laufen bringt
Uh oh
Oh
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Wie heiße ich? Wie heiße ich?
Ja, ich habe gehört dass du gut mit deinen weichen Lippen bist
Ja weißt du, Mund zu Mund
Die Quadratwurzel von 69 ist 8 oder so, richtig?
Denn ich versuche, es rauszufinden
Gutes Gras, Weißwein
Ich werde nachts lebendig
Okay, wir gehen weg
Das einzige was wir an haben ist das Radio
Lass es spielen
Du sagst du musst gehen doch ich weiß du willst bleiben
Du wartest nur, bis der Stau vorbei ist, Mädchen
Die Dinge, die wir in 20 Minuten machen könnten, Mädchen
Sag meinen Namen, sag meinen Namen, sprich ihn aus
Es wird heiß, zerbrich ein Fenster, lüfte
Ich kann dich durch einen langen harten Tag bekommen
Sobald du gehst, wird der Text den ich schreibe sagen
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Wie heiße ich? Wie heiße ich?
Nicht jeder
weiß wie man mit meinem Körper arbeitet
Weiß wie man mich anmacht
Doch, Junge, du bleibst dran
Du hast dieses etwas
Das mich so aus dem Gleichgewicht bringt
Baby, du bist eine Herausforderung
Lass uns dein Talent erkunden
Hey, Junge, ich will wirklich sehen ob du
Ob du mit einem Mädchen wie mir ins Stadtzentrum gehen kannst
Hey, Junge, ich will wirklich mit dir zusammen sein
Denn du bist einfach mein Typ, oh, na, na, na, na
Ich brauche einen Jungen, der es auf sich nimmt
Suche einen Typ der es zum Laufen bringt
Uh oh
Oh
Hey, Junge, ich will wirklich sehen ob du
Ob du mit einem Mädchen wie mir ins Stadtzentrum gehen kannst
Hey, Junge, ich will wirklich mit dir zusammen sein
Denn du bist einfach mein Typ, oh, na, na, na, na
Ich brauche einen Jungen, der es auf sich nimmt
Suche einen Typ der es zum Laufen bringt
Uh oh
Oh
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Wie heiße ich? Wie heiße ich?
Baby, du hast mich
Und ich würde nirgendwo anders sein
Als mit deinen Armen um mich herum
Vor und zurück rockst du mich
Also liefere ich mich aus
bei jedem Wort das du flüsterst
Jede Tür die du öffnest
Ich werde dich hereinlassen
Hey, Junge, ich will wirklich sehen ob du
Ob du mit einem Mädchen wie mir ins Stadtzentrum gehen kannst
Hey, Junge, ich will wirklich mit dir zusammen sein
Denn du bist einfach mein Typ, oh, na, na, na, na
Ich brauche einen Jungen, der es auf sich nimmt
Suche einen Typ der es zum Laufen bringt
Uh oh
Oh
Du bist so unglaublich
Du hast dir die Zeit genommen, es herauszufinden
Das ist warum du mich an den Punkt gebracht hast, an dem ich schon längst scharf war
Du bist kurz davor mich zu zerreißen
Ich schwöre du bringst mich um meinen Verstand
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Oh, na, na, wie heiße ich?
Wie heiße ich? Wie heiße ich?
Hey, Junge, ich will wirklich sehen ob du
Ob du mit einem Mädchen wie mir ins Stadtzentrum gehen kannst
Hey, Junge, ich will wirklich mit dir zusammen sein
Denn du bist einfach mein Typ, oh, na, na, na, na
Ich brauche einen Jungen, der es auf sich nimmt
Suche einen Typ der es zum Laufen bringt
Uh oh
Oh
Hey, Junge, ich will wirklich sehen ob du
Ob du mit einem Mädchen wie mir ins Stadtzentrum gehen kannst
Hey, Junge, ich will wirklich mit dir zusammen sein
Denn du bist einfach mein Typ, oh, na, na, na, na
Ich brauche einen Jungen, der es auf sich nimmt
Suche einen Typ der es zum Laufen bringt
Uh oh
Oh
Writer(s): Mikkel Storleer Eriksen, Tor Erik Hermansen, Aubrey Drake Graham, Traci Colleen Hale, Ester Dean Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Joan (JoannaVirtuosa) am 23. Januar 2013, 23:08