No Right to Love You deutsche Übersetzung
von Rhys Lewis
No Right to Love You Lyrics Übersetzung
Der Tag bricht und wenn ich mich umdrehe
Bist du nicht auf meinem Kissen
Mein Kopf schüttelt sich und die Münze fällt
Dein T-shirt auf meinem Stuhl
Aufgemalte Herzen auf dem Papier
Ich versuche nicht drüber nachzudenken aber ich kann nicht
Und Zweifel kommen wie ein Sturm
Ich kann es kommen fühlen
Und die Wörter von gestern sich wie ein Echo
Zeit drängte mich zum Abgrund
Und der Sprung war meine Entscheidung
Die Schuld liegt ganz bei mir
Denn ich kein Recht dich zu lieben
Wenn ich mich dazu entschieden hab weg zu laufen
Ich habe kein Recht dich zu vermissen
Wenn ich nicht da bleiben wollte
Und ich hab kein Recht dich zu brauchen
Und ich weiß dass mein Herz verloren war
Ich habe kein Recht dich zu lieben
Aber ich tue es, ich tue es immer noch
Yeah, ich tue es immer noch
Die Nacht fällt ein und ich bin hellwach
Wünschte ich könnte dich anrufen
Ich bin es gewohnt, alle über deinen Tag zu hören
Die kälte schleicht sich zu mir
Und jetzt teilen wir nicht mehr diese Hülle
Aber ich habe kein Recht mich zu beschweren
Denn ich kein Recht dich zu lieben
Wenn ich mich dazu entschieden hab weg zu laufen
Ich habe kein Recht dich zu vermissen
Wenn ich nicht da bleiben wollte
Und ich hab kein Recht dich zu brauchen
Und ich weiß dass mein Herz verloren war
Ich habe kein Recht dich zu lieben
Aber ich tue es, ich tue es immer noch
Yeah, ich tue es immer noch
Du weißt ich kümmere mich, aber ich konnte es da nicht
Um diesen ungemachte Bett aus Rosen zu machen
Und du verdienst es an erster Stelle zu stehen
Ich musste dich gehen lassen
Denn ich kein Recht dich zu lieben
Wenn ich mich dazu entschieden hab weg zu laufen
Ich habe kein Recht dich zu vermissen
Wenn ich nicht da bleiben wollte
Und ich hab kein Recht dich zu brauchen
Und ich weiß dass mein Herz verloren war
Und dich zu fragen ob es dir gut geht
Als ich dich so verwirrt zurückließ
Ich habe kein Recht dich zu lieben
Ich habe kein Recht, oh
Ich habe kein Recht dich zu lieben
Aber ich tue es immer noch
Yeah, ich tue es immer noch, woah
Ich tue es immer noch
Bist du nicht auf meinem Kissen
Mein Kopf schüttelt sich und die Münze fällt
Dein T-shirt auf meinem Stuhl
Aufgemalte Herzen auf dem Papier
Ich versuche nicht drüber nachzudenken aber ich kann nicht
Und Zweifel kommen wie ein Sturm
Ich kann es kommen fühlen
Und die Wörter von gestern sich wie ein Echo
Zeit drängte mich zum Abgrund
Und der Sprung war meine Entscheidung
Die Schuld liegt ganz bei mir
Denn ich kein Recht dich zu lieben
Wenn ich mich dazu entschieden hab weg zu laufen
Ich habe kein Recht dich zu vermissen
Wenn ich nicht da bleiben wollte
Und ich hab kein Recht dich zu brauchen
Und ich weiß dass mein Herz verloren war
Ich habe kein Recht dich zu lieben
Aber ich tue es, ich tue es immer noch
Yeah, ich tue es immer noch
Die Nacht fällt ein und ich bin hellwach
Wünschte ich könnte dich anrufen
Ich bin es gewohnt, alle über deinen Tag zu hören
Die kälte schleicht sich zu mir
Und jetzt teilen wir nicht mehr diese Hülle
Aber ich habe kein Recht mich zu beschweren
Denn ich kein Recht dich zu lieben
Wenn ich mich dazu entschieden hab weg zu laufen
Ich habe kein Recht dich zu vermissen
Wenn ich nicht da bleiben wollte
Und ich hab kein Recht dich zu brauchen
Und ich weiß dass mein Herz verloren war
Ich habe kein Recht dich zu lieben
Aber ich tue es, ich tue es immer noch
Yeah, ich tue es immer noch
Du weißt ich kümmere mich, aber ich konnte es da nicht
Um diesen ungemachte Bett aus Rosen zu machen
Und du verdienst es an erster Stelle zu stehen
Ich musste dich gehen lassen
Denn ich kein Recht dich zu lieben
Wenn ich mich dazu entschieden hab weg zu laufen
Ich habe kein Recht dich zu vermissen
Wenn ich nicht da bleiben wollte
Und ich hab kein Recht dich zu brauchen
Und ich weiß dass mein Herz verloren war
Und dich zu fragen ob es dir gut geht
Als ich dich so verwirrt zurückließ
Ich habe kein Recht dich zu lieben
Ich habe kein Recht, oh
Ich habe kein Recht dich zu lieben
Aber ich tue es immer noch
Yeah, ich tue es immer noch, woah
Ich tue es immer noch
Writer(s): Rhys Lewis Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Emi (emik) am 29. Januar 2019, 20:07