Bananaphone deutsche Übersetzung
von Raffi

Dingalingalingalingalingalingaling
Bubadubadub
Bubadubadub

Klingelingelingeling Bananafon
Klingelingelingeling Bananafon
Ich hab da so eine Idee
Ich habe Lust dazu
Mich mit euch zu treffen und zu singen, zu singen

Klingelingelingeling Bananafon
Ding-dong-ding-dong-ding-dong-ding Donanafon

Es wächst in Büscheln
Ich vermute mal schwer
Es ist das Beste, besser als alles andere
Ein Mobildings, ein Baukastendings, Interaktivdings

Klingelingelingeling Bananafon
Popopadopado
Ping-pong-ping-pong-ping-pong-ping Ponanafon

Jetzt ohne Quatsch, es ist echt
Mein mobiles, bananiges Telefon


Ich brauche keine 20- oder 10-Cent-Münzen
Um einen meiner Freunde anzurufen
Brauche weder Computer noch Fernseher
Um richtig Spaß zu haben.
Ich bestelle eine Pizza, ich rufe meine Katze an
Ich rufe im Weißen Haus an und plaudere ein bisschen
Ich telefoniere einmal um die ganze Welt
Vermittlung, verbinden Sie mich mit Peking-king-king-king

Klingelingelingeling Bananafon
Popopadopado
Ying-yang-ying-yang-ying-yang-ying Yonanafon

Es ist ein waschechtes Mama- und Papafon
Ein Bruder- und ein Schwester- und ein Hundefon
Ein Opafon und auch ein Omafon
Oh ja! Mein mobiles, bananiges Telefon

Bananafon, klingeling
Es ist ein Telefon mit Charme)*
Bananafon, klingeling
Damit hast du ein Telefon, das du essen kannst
Bananafon, klingeling
Dieses Lied bringt mich auf die Palme
Bananafon, klingeling
Bubadubadubdubdub
_________________________
)* Wortspiel: with a peel = mit einer Schale, with appeal = mit Charme