You Don’t Know My Heart deutsche Übersetzung
von Rachel Platten

Hey, meine Fäuste sind geballt und ich hab Angst
Weil ich es nicht, nicht erklären kann
Dein Herz ist wie ein Hurrikan
Aber kannst du nicht sehen, wie sehr ich leide?
Du denkst, es wäre nicht so, weil ich nicht rede
Und dann schreibst du mich wieder ab
Und ich glaube nicht, dass du es überhaupt verstehst

Ich will meinen Mund nicht benutzen, weiß nicht, wie ich es verdeutlichen soll
Jedes Mal, wenn ich es versuche, scheitert es
Und ich wünsche mir nur, du könntest mich öffnen
Ich sehe all die Verwirrung und die Liebe und den Schmerz, die falschen Wörter, die ich benutze
Denn heute Nacht fühlt es sich an, als ob

Als ob du mein Herz nicht kennst
Du, du kennst es nicht, du kennst mein Herz nicht
Fühlt sich so an, oh
Du kennst es nicht, du kennst mein Herz nicht
Du, du kennst es nicht, du kennst mein Herz nicht
Fühlt sich so an, oh


Warum sagst du, ich sähe niemals wirklich, dass es immer nur um mich geht
Als ob ich nicht zuhöre, wenn du redest
Als ob es mich nicht tötet, wenn deine Tränen fallen
Und ich kann es nicht greifen
Und ich habe den perfekten Ausdruck nicht
Und ich denke nicht, dass du es überhaupt verstehst

Ich will meinen Mund nicht benutzen, weiß nicht, wie ich es verdeutlichen soll
Jedes Mal, wenn ich es versuche, scheitert es
Und ich wünsche mir nur, du könntest mich öffnen
Ich sehe all die Verwirrung und die Liebe und den Schmerz, die falschen Wörter, die ich benutze
Denn heute Nacht fühlt es sich an, als ob

Als ob du mein Herz nicht kennst
Du, du kennst es nicht, du kennst mein Herz nicht
Fühlt sich so an, oh
Du kennst es nicht, du kennst mein Herz nicht
Du, du kennst es nicht, du kennst mein Herz nicht
Fühlt sich so an, oh

Als ob du mein
Fühlt sich so an, oh
Als ob du mein
Fühlt sich so an
Du kennst es nicht, du kennst mein Herz nicht
Fühlt sich so an, oh
Du kennst es nicht, du kennst mein Herz nicht
Fühlt sich so an, oh, oh, oh, oh, oh


Also, ich will meinen Mund nicht benutzen, weiß nicht, wie ich es verdeutlichen soll
Jedes Mal, wenn ich es versuche, scheitert es
Und ich wünsche mir nur, du könntest mich öffnen
Ich sehe all die Verwirrung und die Liebe und den Schmerz, die falschen Wörter, die ich benutze
Denn heute Nacht fühlt es sich an, als ob

Als ob du mein Herz nicht kennst
Fühlt sich so an
Du, du kennst es nicht, du kennst mein Herz nicht
Fühlt sich so an, oh
Du kennst es nicht, du kennst mein Herz nicht
Fühlt sich so an
Du, du kennst es nicht, du kennst mein Herz nicht
Fühlt sich so an, oh
Als ob du mein Herz nicht kennst
Fühlt sich so an
Du, du kennst es nicht, du kennst mein Herz nicht
Fühlt sich so an, oh
Du kennst es nicht, du kennst mein Herz nicht
Fühlt sich so an
Du, du kennst es nicht, du kennst mein Herz nicht
Fühlt sich so an, oh