The Storm Is Over deutsche Übersetzung
von R. Kelly
The Storm Is Over Lyrics Übersetzung
Ich war in einem Tunnel
Und konnte das Licht nicht sehen
Und immmer, wenn ich aufblickte
Konnte ich den Himmel nicht sehen
Manchmal, wenn ich so dastehe
Ist mir, als sei ich meilenweit gelaufen
Und mein Herz koennte weinen
Auch wenn ich gerade laechle
Refrain:
Aber dann erklom ich die Berge
Und sah die Gebirgsgipfel
Ich schrie um Hilfe, denn ich hatte mich verirrt
Dann spuerte ich den starken Wind
Und hoerte eine leise Stimme sagen
Der Sturm ist vorbei
Jetzt ist der Sturm vorbei
Und ich kann den Sonnenschein
Irgendwo hinter den Wolken sehen
Ich spuere den Himmel, yeah
Der Himmel ist ueber mir
Komm doch und mach mich frei
Mitten in meinem Kampf
Hatte ich alle Hoffnungen verloren
Im hastigen Menschengewimmel der Stadt
Fuehlte ich mich einsam
Ab und yu und immer wieder
Glaubte ich, den Verstand yu verlieren
Seit Jahren bin gerannt
Und sah immer noch kein Ziel vor mir
Refrain
Irgendwie war mein Anfang ploetzlich wieder da
Dann wurde der Glaube mein Freund
Und jetzt kann ich mich auf die Stimmen verlassen
Auf die Stimmen im Wind
Wenn sie sagen - sagen
2x:
Der Sturm ist vorbei
Der Sturm ist jetzt vorbei
Und ich kann den Sonnenschein
Irgendwo hinter den Wolken sehen
Ich spuere den Himmel, yeah
Der Himmel ist ueber mir
Willst du nicht kommen und mich frei machen
Willst du mich nicht frei machen
Hey, schaut nur, ich kann das Licht leuchten sehen
Irgendwo hinter den Wolken
Schaut nur, ich kann das Licht leuchten sehen
Herunter - herunter auf mich
Schaut, wie ich das Licht leuchten sehen kann
Schaut, wie ich das Licht leuchten sehen kann
Und konnte das Licht nicht sehen
Und immmer, wenn ich aufblickte
Konnte ich den Himmel nicht sehen
Manchmal, wenn ich so dastehe
Ist mir, als sei ich meilenweit gelaufen
Und mein Herz koennte weinen
Auch wenn ich gerade laechle
Refrain:
Aber dann erklom ich die Berge
Und sah die Gebirgsgipfel
Ich schrie um Hilfe, denn ich hatte mich verirrt
Dann spuerte ich den starken Wind
Und hoerte eine leise Stimme sagen
Der Sturm ist vorbei
Jetzt ist der Sturm vorbei
Und ich kann den Sonnenschein
Irgendwo hinter den Wolken sehen
Ich spuere den Himmel, yeah
Der Himmel ist ueber mir
Komm doch und mach mich frei
Mitten in meinem Kampf
Hatte ich alle Hoffnungen verloren
Im hastigen Menschengewimmel der Stadt
Fuehlte ich mich einsam
Ab und yu und immer wieder
Glaubte ich, den Verstand yu verlieren
Seit Jahren bin gerannt
Und sah immer noch kein Ziel vor mir
Refrain
Irgendwie war mein Anfang ploetzlich wieder da
Dann wurde der Glaube mein Freund
Und jetzt kann ich mich auf die Stimmen verlassen
Auf die Stimmen im Wind
Wenn sie sagen - sagen
2x:
Der Sturm ist vorbei
Der Sturm ist jetzt vorbei
Und ich kann den Sonnenschein
Irgendwo hinter den Wolken sehen
Ich spuere den Himmel, yeah
Der Himmel ist ueber mir
Willst du nicht kommen und mich frei machen
Willst du mich nicht frei machen
Hey, schaut nur, ich kann das Licht leuchten sehen
Irgendwo hinter den Wolken
Schaut nur, ich kann das Licht leuchten sehen
Herunter - herunter auf mich
Schaut, wie ich das Licht leuchten sehen kann
Schaut, wie ich das Licht leuchten sehen kann
Writer(s): Robert S. Kelly Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von giulia am 5. Juni 2009, 17:15