Glacies deutsche Übersetzung
von QNTAL

Za roskosh'yu osennikh urozhayev nesot zima meteli ispytaniy
I ledyanaya yarost' Kozeroga kholodnuyu zhestokost' proyavlyayet
Vdykhaya kholod i porochnoy len'yu bezzhiznennuyu vyalost' probuzhdaya

A oblaka siyayut kak pruzhiny ikh linii nebrezhno elegantny
Ischeznut v yarkikh letnikh dney bezoblachnom siyan'ye,
v krugovorote nochi i rassvetov, pod khor Pleyad,
Teplom dozhdey odaryat


V strane polyan netronutyy i chistyy
Kover blagoukhannykh trav tak myagok
I yel' pokryta svezhim operen'yem
I radugoyu golosov iskusnykh
okrasyat ptitsy tsvet lugov i yunost'

Teper', Lyubov' prikhodit zolotaya
Tak robko berega soyedinyayet
Vy protyanut' yey ruku popytaytes', sprosiv soveta kak nayti vzaimnost'
Molyu vas yey otdat'sya polnym serdtsem, vy vyigrat' dolzhny , otkryty dvertsy

V strane polyan netronutyy i chistyy
Kover blagoukhannykh trav tak myagok
I yel' pokryta svezhim operen'yem
pod kraski pen'ya ptits luga siyayut
I molodost' smeyotsya rastsvetaya