Fred deutsche Übersetzung
von Petra Marklund

Ich rolle über ein Mienenfeld,
eine ungesicherte Handgranate.
Ich zerschneide deinen Stacheldraht.
Ein Leben mit dir,
ich habe meine Wahl getroffen.
Greife die Verteidigung an.

Ich begebe mich über die Grenze,
wenn du da gewesen bist.
So ist man immer bereit,
so explodiert unsere Welt.
Alles wird hier gesprengt.

Hat jemand von Frieden gesprochen?
Alles was wir aufgebaut haben,
brannten wir nieder.
Die ganze Welt steht in Brand.
Dort wo jeder verliert, keiner gewinnt.
Hat jemand von Frieden gesprochen?


Ich vergrabe meine Waffe,
keiner kann mich aufhalten.
Habe keine Angst vor dem Tod,
ich habe nur Angst um dich,
Angst um dich und mich.

Hat jemand von Frieden gesprochen?
Alles was wir aufgebaut haben,
brannten wir nieder.
Die ganze Welt steht in Brand.
Dort wo jeder verliert, keiner gewinnt.
Hat jemand von Frieden gesprochen?

Uns gab es einmal,
du und ich.
Uns gab es einmal,
du und ich.
Oooooooooh.
Uns gab es einmal,
du und ich.
Uns gab es einmal,
du und ich.
Uns gab es einmal,
du und ich.
Uns gab es einmal,
du und ich.