Be Here deutsche Übersetzung
von Parachute

Ja, sie möchte rein gehen
und raus gehen
aber die Stadt ruft ihren namen
und die Narben, die sie versteckt
mit diesen Sternen in ihren Augen
wie Echos, sie sind dieselben

Denn alles ist bereits getan worden
Ja, es ist schon alles zuvor getan worden

Du kannst dies gehen lassen
Du kannst es auf dich allein gestellt versuchen
aber ich will, dass du hier bist
und diese ganzen Zeichen sind still
und die Straßen sind alle ruhig
und ich will, dass du da bist.

Ja, sie hat diese Stadt satt
und die Wände dieses Hauses
aber ihr Stolz lässt es einfach nicht sehen
, dass sie schwor, dass sie es machen kann, mit einem Herz, das nicht bricht
Sie könnte tot sein aber sie würde noch immer glauben


Denn alles ist bereits getan worden
Ja, es ist schon alles zuvor getan worden
Du kannst dies gehen lassen
Du kannst es auf dich allein gestellt versuchen
aber ich will, dass du hier bist
und diese ganzen Zeichen sind still
und die Straßen sind alle ruhig
und ich will, dass du da bist.
Ich will dass du da bist

Sie können sagen, dass sie wollen, dass du bleibst, für das was du getan hast
Sie können sagen, dass es gut ist, was aus dir geworden ist
Und dass du gehen kannst, weil du es ganz sicher weißt

Du kannst dies gehen lassen
Du kannst es auf dich allein gestellt versuchen
aber ich will, dass du hier bist
und diese ganzen Zeichen sind still
und die Straßen sind alle ruhig
und ich will, dass du da bist.

Und oh, jetzt bin ich es leid, still zu sein
weil dieses Herz ist auf Feuer
und ich will, dass du da bist
Ich will, dass du da bist 3x