When Humans Become Our Gods deutsche Übersetzung
von Our Last Night

Falsche Propheten gehen voraus
Mit einem Lächeln auf dem Gesicht
Unseres Lobes nicht wert
Wenn Menschen unsere Götter werden
Sie zehren an unserem Glauben, unsere Überzeugung schwindet
Wir werden den Schmerz nie erleichtern
Wenn Menschen unsere Götter werden

Wir bitten auf unseren Knien, dass uns jemand rettet
Wir verbeugen uns vor unseren Königen, doch sie sind genau wie wir
Einsam und verloren, ständige Gehirnwäsche
Sie wollen uns vielleicht tatsächlich retten
Doch sie sind keine Götter, die unter uns leben


Falsche Propheten gehen voraus
Mit einem Lächeln auf ihrem Gesicht
Unseres Lobes nicht wert
Wenn Menschen unsere Götter werden
Sie zehren an unserem Glauben, unsere Überzeugung schwindet
Wir werden den Schmerz nie erleichtern
Wenn Menschen unsere Götter werden
Wenn Menschen unsere Götter werden

Sie kommen alle reitend auf weißen Pferden, um uns zu retten
Sie lehren Hilflosigkeit, dann nützen sie leere Seelen aus
Einsam und verloren, ständige Gehirnwäsche
Sie wollen uns vielleicht tatsächlich retten
Doch sie sind keine Götter, die unter uns leben

Falsche Propheten gehen voraus
Mit einem Lächeln auf ihrem Gesicht
Unseres Lobes nicht wert
Wenn Menschen unsere Götter werden
Sie zehren an unserem Glauben, unsere Überzeugung schwindet
Wir werden den Schmerz nie erleichtern
Wenn Menschen unsere Götter werden
Wenn Menschen unsere Götter werden
Götter, Götter, Götter


Geblendet von unseren blauen Flecken und Narben
Unsere Augen von blutenden Herzen getäuscht
Wenn Menschen unsere Götter werden
Wenn Menschen unsere Götter werden
Geblendet von unseren blauen Flecken und Narben
Unsere Augen von blutenden Herzen getäuscht
Wenn Menschen unsere Götter werden