Songtexte.com Drucklogo

Wrapped Up deutsche Übersetzung
von Olly Murs

Wrapped Up Lyrics Übersetzung

Entschuldige mich jetzt, wenn ich unhöflich klinge
Aber ich liebe die Art, wie du dich bewegst
Und ich sehe mich jetzt über dir

Baby, wenn ich dir in die Augen sehe
Gibt es keine Möglichkeit
All diese verrückten Gedanken die jetzt in meinen Kopf sind zu verbergenn (Da ist einfach etwas an dir)

Du hast das Schloss
Ich hab den Schlüssel
Du kennst den Rest
Du weißt einfach, wo ich sein will
Hör niemals auf mich zu kontrollieren
Ich mag es irgendwie, wenn du mich in die Knie zwingst

Du hast mich eingewickelt
Um deinen Finger
Ich würde jetzt alles für deine Liebe tun
Und wenn du es berührst, das Gefühl weilt
Es macht mich so high, ich kann nicht mehr runterkommen
Du hast mich eingewickelt, Baby


Ich will nie aufgeben
All diese Zauber, die auf mir liegen
Ich sehe Feuerwerke, wenn wir uns berühren
(Es ist einfach etwas an dir, dir)

Dein Körper passt auf meinen wie ein Handschuh
Lass sie sagen, was auch immer sie wollen
Es ist zu spät, denn du bist jetzt in meinem Blut
(Da ist einfach etwas an dir, dir)

Du hast das Schloss
Ich hab den Schlüssel
Du kennst den Rest
Du weißt einfach, wo ich sein will
Hör niemals auf mich zu kontrollieren
Ich mag es irgendwie, wenn du mich in die Knie zwingst (huh)

Du hast mich eingewickelt
Um deinen Finger
Ich würde jetzt alles für deine Liebe tun
Und wenn du es berührst, verweilt das Gefühl
Es macht mich so high, ich kann nicht mehr runterkommen


Mädchen, Du hast mich eingewickelt, oh
Du hast mich so, so eingewickelt, oh
Denn da ist einfach etwas an dir, dir
Eingewickelt, oh
Du hast mich so, so eingewickelt, oh
Denn da ist einfach etwas an dir, dir (los jetzt)

Meine Prinzesinn, so intelligent
Bringst mich dazu, dass ich wieder zur Schule gehen will, nur für die Hölle
Ich werde dein Schüler sein, du wärst der Lehrer
Ms. Anspruchsvoll, so eine Freude, Sie kennenzulernen

Yeah, aber hier ist das einzige Problem seit unserem Treffen
Du hast meine Welt irgendwie auf den Kopf gestellt
Und ich würde wirklich nicht wollen, dass Spiderman dich küsst
Solange du planst zu bleiben

Der Glücklichste Junge auf Erden Preis geht an mich
Keine Chance, keiner kommt da ran
Ich wusste irgendwie, dass du mühevoll bist
Du hast mich um deinen Finger gewickelt wie Kaugummi

Alles, was du tust (alles was du tust)
Jede Art, auf die du dich bewegst
Da ist einfach etwas an dir
Da ist einfach etwas an dir

Alles, was du tust
Jede Art, wie die du dich bewegst
Da ist einfach etwas an dir (Mädchen, du hast mich -)

Eingewickelt, oh
Um deinen Finger
Ich würde jetzt alles für deine Liebe tun (alles für deine Liebe)
Und wenn du es berührst, (whoa)
verweilt das Gefühl (yeah)
Es nimmt mich so hoch, ich kann nicht mehr runterkommen

Mädchen, du hast mich eingewickelt, oh
Du hast mich so, so eingewickelt, oh
Da ist etwas an dir, dir
Eingewickelt, oh
Du hast mich so, so eingewickelt, oh (du hast mich eingewickelt)
Denn da ist etwas an dir (woo!)

zuletzt bearbeitet von Yola am 13. Dezember 2020, 16:11

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Nein!

Geht gar nicht!Es klingt Farben froh und in echt ist das ein schnuliziges Lied +SE..........x
Najaa was erwartet man von Olly Murs?

ich hasse hesslos

O mein gott du weißt nicht das es das lied in echt einfach nicht gibt bist du dumm !HESSLOPOTTER DU HESSLICHER

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?