Flying Through the Air deutsche Übersetzung
von Oliver Onions

Durch die Luft fliegen
Seite an Seite tauchen, biegen und steigen wir
Durch die Luft fliegen, so frei
Fühlen, wie sie unter uns zurückbleiben
Durch die Luft fliegen
Verrückt sind du und ich, wir sind dabei
Einfach aus Spaß, nur so zum Spaß
Du wirst sehen,
Dass sie sich wünschen werden, sie wären du
Gleich hier bei mir
Du und ich Durch den Himmel klettern
Lassen all unsere Gedanken weit hinter uns
Aufsteigen, spüren die Sterne hier oben
Berühre deine Augen und falle neben dir
Seite an Seite schweben wir
Du und ich gleiten einfach
Wir spielen in einem Fall, einem Fall, einem Fall
Wir spüren es
Aber es ist alles in deinem Kopf
Wenn wir uns umdrehen und wieder aufsteigen
Gleich hier zurück


Großer weißer Silbervogel
Schwebt wieder, um den guten alten Mister Sun zu erwischen, der sich versteckt, sich versteckt
Sich versteckt aus Spaß
Aber es ist alles im Spiel
Das Leben ist immer noch dasselbe
Hier gehen wir

Durch die Luft fliegen