Dance With Me deutsche Übersetzung
von Nouvelle Vague

Lass uns tanzen, kleiner Fremder
Zeig mir geheime Sünden
Liebe kann wie Hörigkeit sein
Verführe mich erneut.

Brennend wie ein Engel
der zum Himmel auf Bewährung verurteilt wurde
Brennend wie der Voodoo-Mann
mit Teufeln im Ärmel

Würdest du mit mir tanzen
In meiner Fantasiewelt
Würdest du mit mir tanzen
rituelle Fruchtbarkeit

Wie eine Erscheinung
erscheinst du überhaupt nicht real
Wie eine Vorahnung
von Flüchen auf meiner Seele


Die Art, wie ich dich lieben will
könnte gegen das Gesetz verstoßen
Ich habe dich tausendmale im Geiste gesehen
Du hast die Engel fallen lassen

Würdest du mit mir tanzen
In meiner Fantasiewelt
Würdest du mit mir tanzen
rituelle Fruchtbarkeit

Komm her kleiner Fremder
Es gibt nur noch einen letzten Tanz
Bald wird die Musik vorüber sein
Lass es uns noch einmal probieren

Würdest du mit mir tanzen
In meiner Fantasiewelt
Würdest du mit mir tanzen
rituelle Fruchtbarkeit

Versuch dein Glück mit mir
In meiner Fantasiewelt
Würdest du mit mir tanzen
rituelle Fruchtbarkeit