Where did you sleep last night deutsche Übersetzung
von Nomy

Kleines Mädchen, kleines Mädchen, lüg mich nicht an
Sag mir, wo hast du letzte Nacht geschlafen
Zwischen den Kiefern, zwischen den Kiefern,
Wo die Sonne nie scheint
Würde ich die ganze Nacht über zittern

Mein Mädchen, mein Mädchen, wo willst du jetzt hingehen
Ich gehe dahin, wo der kalte Wind weht
Zwischen den Kiefern, zwischen den Kiefern
Wo die Sonne nie scheint
Würde ich die ganze Nacht über zittern

Mein Mädchen, mein Mädchen, lüg mich nicht an
Sag mir, wo hast du letzte Nacht geschlafen
Zwischen den Kiefern, zwischen den Kiefern
Wo der kalte Wind weht
Würde ich die ganze Nacht über zittern


Ihr Ehemann war ein sehr alter Mann
Eine und eine halbe Meile von hier getötet
Sein Kopf wurde am Haus des Bauern gefunden
Aber sein Körper wurde nie gefunden

Ja, mein Mädchen, mein Mädchen, lüg mich nicht an
Sag mir, wo hast du letzte Nacht geschlafen
Zwischen den Kiefern, zwischen den Kiefern
Wo die Sonne nie scheint
Würde ich die ganze Nacht über zittern

Mein Mädchen, mein Mädchen, lüg mich nicht an
Wo hast du letzte Nacht geschlafen

Mein Mädchen, mein Mädchen, lüg mich nicht an
Sag mir, wo hast du letzte Nacht geschlafen
Zwischen den Kiefern, zwischen den Kiefern
Wo der kalte Wind weht
Ich würde die ganze Nacht über zittern