Casualty deutsche Übersetzung
von Nicole Scherzinger

Zu nah um zu sehen
So viel von Liebe, wir haben aufgehört zu atmen
Süße Geschichte ist nicht genug, um mein Herz schlagen zu lassen
So viele Tränen habe ich für dich geopfert
Zu viele Lügen habe ich für dich gerechtfertigt
Wie kannst du dort stehen, sagen "Niemand ist zu beschuldigen"?
Wie kannst du so tun, als wäre alles okay?

Sag mir nicht, dass du mich liebst
Und hältst dann eine Pistole an meinen Kopf
Und sagst, dass ich es nicht versuche
Sag mir nicht, dass du mich willst
Und kommst dann zu meinem Bett
Und tust so, als würden wir nicht sterben
Einer von uns muss gehen
Oder einer von uns wird ein Opfer sein

Es ist kalt hier
Und mein Herz will immer noch, dass du mich hältst
Baby, du bist nie hier
Aber wenn du bei mir bist, werde ich so einsam


Ich sehe dich sprechen, aber deine Lippen machen kein Geräusch
Du siehst mich weinen, aber meine Tränen verletzen dich jetzt nicht
Wie kannst du dort stehen, sagen "Niemand ist zu beschuldigen"?
Wie kannst du so tun, als wäre alles okay?

Sag mir nicht, dass du mich liebst
Und hältst dann eine Pistole an meinen Kopf
Und sagst, dass ich es nicht versuche
Sag mir nicht, dass du mich willst
Und kommst dann zu meinem Bett
Und tust so, als würden wir nicht sterben
Einer von uns muss gehen
Oder einer von uns wird ein Opfer sein

Atme ein, atme aus
Verteidige oder ducke dich, immer und immer wieder
Ich stehe da und du gehst
Geheilt und ich falle, immer und immer wieder


Sag mir nicht, dass du mich liebst
Und hältst dann eine Pistole an meinen Kopf
Und sagst, dass ich es nicht versuche
Sag mir nicht, dass du mich willst
Und kommst dann zu meinem Bett
Und tust so, als würden wir nicht sterben
Einer von uns muss gehen
Oder einer von uns wird ein Opfer sein