Fly deutsche Übersetzung
von Nicki Minaj feat. Rihanna
Fly Lyrics Übersetzung
Ich kam zum gewinnen, zum kämpfen, zum erobern, zum Erfolg haben
Ich kam zum gewinnen, zum überleben, zum vorankommen, zum aufsteigen
zum fliegen
zum fliegen
Ich wünschte heute würde es den ganzen Tag regnen
vielleicht würde das den Schmerz stillen
weil du mich verlassen hast
Ich bete, aber ich glaube ich bin noch kein Engel
Engel, ja, schon irgendwie komisch
Vielleicht jage ich deswegen Fremde davon
sie haben Ihre Waffen auf mich gerichtet
Aber ich komme näher, wenn sie auf mich zielen
Ich, ich gegen sie
Ich gegen Feinde, Ich gegen Freunde
Irgendwie scheint es als würde sie sich vereinigen
Ein Meer voll mit Haien und sie riechen Blut
Sie beginnen zum kommen und ich steige auf
Muss wohl überraschend sein, nehm ich mal an
Ich gewinne, habe Erfolg, segle hoch, höher, höher
gebt mehr Feuer
Ich kam zum gewinnen, zum kämpfen, zum erobern, zum Erfolg haben
Ich kam zum gewinnen, zum überleben, zum vorankommen, zum aufsteigen
zum fliegen
zum fliegen
Jeder versucht mit einzuschließen
ersticke jedes mal, wenn sie mich umzingeln
Malen ihre eigenen Bilder und stecken mich da einfach rein
Aber ich bleibe da wo die Spitze anfängt
denn ich bin kein Wort und ich bin keine Zeile
Ich bin kein Mädchen das sich so einfach beschreiben lässt
Ich bin keine Fliege, Ich schwebe
Ich repräsentiere eine ganze Generation
Ich höre die Kritik klar und deutlich
dadurch weiß ich, dass der Zeitpunkt nahe ist
So erwachen wir in Angst zum leben
Und ich hab keine Sche*ß Zeit übrig
Weine mir die Augen Tag für Tag aus
aber wenn du dich anstrengst werden deine Neins zu Jas
Yankee Stadium mit Jay und Kanye
Ich kam zum gewinnen, zum kämpfen, zum erobern, zum Erfolg haben
Ich kam zum gewinnen, zum überleben, zum vorankommen, zum aufsteigen
zum fliegen
zum fliegen
Mach dich bereit
Mach dich bereit
Mach dich bereit
Ich bin gekommen um zu Siegen
Mach dich bereit
Mach dich bereit
Mach dich bereit
Ich bin gekommen um zu Siegen
Ich kam zum gewinnen, zum kämpfen, zum erobern, zum Erfolg haben
Ich kam zum gewinnen, zum überleben, zum vorankommen, zum aufsteigen
zum fliegen
zum fliegen
Ich kam zum gewinnen, zum überleben, zum vorankommen, zum aufsteigen
zum fliegen
zum fliegen
Ich wünschte heute würde es den ganzen Tag regnen
vielleicht würde das den Schmerz stillen
weil du mich verlassen hast
Ich bete, aber ich glaube ich bin noch kein Engel
Engel, ja, schon irgendwie komisch
Vielleicht jage ich deswegen Fremde davon
sie haben Ihre Waffen auf mich gerichtet
Aber ich komme näher, wenn sie auf mich zielen
Ich, ich gegen sie
Ich gegen Feinde, Ich gegen Freunde
Irgendwie scheint es als würde sie sich vereinigen
Ein Meer voll mit Haien und sie riechen Blut
Sie beginnen zum kommen und ich steige auf
Muss wohl überraschend sein, nehm ich mal an
Ich gewinne, habe Erfolg, segle hoch, höher, höher
gebt mehr Feuer
Ich kam zum gewinnen, zum kämpfen, zum erobern, zum Erfolg haben
Ich kam zum gewinnen, zum überleben, zum vorankommen, zum aufsteigen
zum fliegen
zum fliegen
Jeder versucht mit einzuschließen
ersticke jedes mal, wenn sie mich umzingeln
Malen ihre eigenen Bilder und stecken mich da einfach rein
Aber ich bleibe da wo die Spitze anfängt
denn ich bin kein Wort und ich bin keine Zeile
Ich bin kein Mädchen das sich so einfach beschreiben lässt
Ich bin keine Fliege, Ich schwebe
Ich repräsentiere eine ganze Generation
Ich höre die Kritik klar und deutlich
dadurch weiß ich, dass der Zeitpunkt nahe ist
So erwachen wir in Angst zum leben
Und ich hab keine Sche*ß Zeit übrig
Weine mir die Augen Tag für Tag aus
aber wenn du dich anstrengst werden deine Neins zu Jas
Yankee Stadium mit Jay und Kanye
Ich kam zum gewinnen, zum kämpfen, zum erobern, zum Erfolg haben
Ich kam zum gewinnen, zum überleben, zum vorankommen, zum aufsteigen
zum fliegen
zum fliegen
Mach dich bereit
Mach dich bereit
Mach dich bereit
Ich bin gekommen um zu Siegen
Mach dich bereit
Mach dich bereit
Mach dich bereit
Ich bin gekommen um zu Siegen
Ich kam zum gewinnen, zum kämpfen, zum erobern, zum Erfolg haben
Ich kam zum gewinnen, zum überleben, zum vorankommen, zum aufsteigen
zum fliegen
zum fliegen
Writer(s): Jonathan Rotem, Onika Maraj, Clem Penton, William Jordan, Kevin Hissink Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von in-da-box (in-da-box) am 28. Dezember 2012, 21:12