Can't Let You Go deutsche Übersetzung
von Nick Howard

Ich habe versucht dich zu vergessen
Dich aus meinem Kopf zu kriegen aber du bleibst stecken wie Kleber
Du machst es mir schwer zu atmen
Ich hämmer mit meinem Kopf gegen die Wände also bitte
Kann ich von hier wegkommen
Ich verliere meine Kälte jedesmal wenn du in der Nähe bist
Ich kann diese Tortur wirklich nicht meistern, Ich kann diesen Schmerz nicht aushalten

Wenn du sagst: Maschier! dann maschiere ich doppelt
Ich nehme die ganze Blamage, sodass du nicht in Problemen stecktest
Sag spring und ich würde springen sag zähl und ich würde zählen bis eins, zwei, zehn


Nein ich kann dich nicht gehen lassen, nein ich kann dich nicht gehen lassen
Du bist eine Fiktion in meinem Gehirn und ich kann mein Leben nicht auf diese Weise leben
Nein ich kann dich nicht gehen lassen, nein ich kann dich nicht gehen lassen
Ich renne und renne und renne weg
Ich kann dich nicht gehen lassen

Wir hatten unsere Liebes Momente
Gibt es ein Stückchen von dir das denkt ich bin genug
Oder jage ich schon wieder Märchen hinterher
Ich habe diese blöde Angewohnheit über sie zu stolpern
Lass uns diesem einen weitern Versuch geben
Ich bin es leid jede Nacht mit mir selbst zu reden
Du hast einen Einfluss auf mich Baby kannst du es nicht sehen
Ich sterbe hier allein und brauche dich an meiner Seite

Oh ist es immer so schlecht?
Soll ich wirklich so traurig sein
Ich muss einen Weg finden, um mein Herz aus deinem Griff zu befreien
Ich muss die Wahrheit sagen, Frau ich kann dich nicht ersetzten
Ich muss einen Weg finden, um meinen Kopf von diesem miserablen Platz zu befreien