I Like You deutsche Übersetzung
von N.Flying

Ich bin aufgeschmissen, ich konnte es bisher perfekt verstecken
Aber warum musstest du auf einmal auftauchen?
Das innere erloschene Feuer, erleuchtet wieder
Es wird explodieren, ich kann es nicht kontrollieren

Ich habe mich vor kurzem getrennt
Jeder weiß, dass ich ein Couchwärmer bin
Ich hasse sogar Anrufe
Es macht mich zum Einzelgänger ohne Freunde
Schau, ein Blinddate ist eine große Sache für mich
Ich habe nicht viel erwartet
Aber der Tisch zwischen uns scheint wie Schicksal
Und dann sah ich dich vor mir

Ich habe so sehr versucht meinen Atem zurückzuhalten
Ich war zu schüchtern dir in die Augen zu sehen
Meine Augen haben schauten immer wieder umher
Du ähnelst ihr, aber ich werde nicht denken, dass du sie bist
Und genau dann, falteten sich unsere Hände
Es ist wie neunundneunzig Probleme, mache es


Ich bin aufgeschmissen, ich konnte es bisher perfekt verstecken
Aber warum musstest du auf einmal auftauchen?
Das innere erloschene Feuer, erleuchtet wieder
Es wird explodieren, ich kann es nicht kontrollieren

Ich bin aufgeschmissen, ich habe mich in dich verliebt
Ich bin aufgeschmissen, ich habe mich in dich verliebt

Wie kann es zwischen uns romantisch sein?
Das kann nicht sein, ich bin ein Trottel
Ich brauche Zeit um mich auf Dinge zu fokussieren
Alles eine Ausrede, lösche mich aus deinem Leben

Ich habe so sehr versucht meinen Atem zurückzuhalten
Ich war zu schüchtern dir in die Augen zu sehen
Meine Augen haben schauten immer wieder umher
Du ähnelst ihr, aber ich werde nicht denken, dass du sie bist
Und genau dann, falteten sich unsere Hände
Es ist wie neunundneunzig Probleme, mache es

Ich bin aufgeschmissen, ich konnte es bisher perfekt verstecken
Aber warum musstest du auf einmal auftauchen?
Das innere erloschene Feuer, erleuchtet wieder
Es wird explodieren, ich kann es nicht kontrollieren

Ich bin aufgeschmissen, ich habe mich in dich verliebt
Ich bin aufgeschmissen, ich habe mich in dich verliebt


Schwöre mit all deiner Kraft, ich werde für meine Sünden bezahlen
Trotzdem werde ich auf Wolke sieben schweben
Geh und date einen Idiot wie dich, er wird dein Herz brechen
Bring mir keine schlechte Laune
Mach es nicht kaputt

Ich bin aufgeschmissen, ich konnte es bisher perfekt verstecken
Aber warum musstest du auf einmal auftauchen?
Das innere erloschene Feuer, erleuchtet wieder
Es wird explodieren, ich kann es nicht kontrollieren

Ich bin aufgeschmissen, ich habe mich in dich verliebt
Ich bin aufgeschmissen, ich habe mich in dich verliebt