Songtexte.com Drucklogo

Signed in Blood deutsche Übersetzung
von Nestor

Signed in Blood Lyrics Übersetzung

Was auch immer kommt
Wir werden uns geschlossen behaupten
Für immer mit Blut unterzeichnet

Ich kann mich noch erinnern
Wir waren gerade siebzehn jung
Wir sagten, es sei für immer
Wie eine Filmszene aus den 80ern

Nun, es waren Martin, ich und Jonny
Wir schneiden uns gegenseitig in die zitternden Hände
Und wir haben uns an ein Versprechen gehalten
Nur Brüder würden es verstehen

Es waren so viele Meilen und Tage zwischen uns
Doch ich weiß, dass du der Grund bist, warum wir nicht loslassen können

Denn wenn alles gesagt und getan ist
Wir sind immer noch Waffenbrüder bis ans Ende der Zeit
Und was auch immer passiert
Wir werden uns geschlossen behaupten
Für immer mit Blut unterzeichnet


Wir lebten von einem Gebet
Aber wir sind nicht mehr diese Kinder
Sie sagen, dass die Zeit auf niemanden warten wird
Dennoch sind wir mit dem Kern verbunden

Dann mag Mattias den Rest von uns
„Er leistete einen Eid und hob sein Glas“, sagte Marcus
Wir werden immer die gleichen Jungs sein
Was auch immer passieren wird

Es waren so viele Meilen und Tage zwischen uns
Dennoch weiß ich, dass es einen Grund gibt, warum wir nicht loslassen

Denn wenn alles gesagt und getan ist
Wir sind immer noch Waffenbrüder bis ans Ende der Zeit
Und was auch immer passiert
Wir werden uns geschlossen behaupten

Und manchmal reichen Worte nicht aus
Es ist ein Ring des Vertrauens
In dieser Welt der Lügen
Und was auch immer bleiben wird
Wir werden wie eins bleiben
Für immer mit Blut unterzeichnet


Wenn alles gesagt und getan ist
Wir sind immer noch Waffenbrüder bis ans Ende der Zeit
Und was auch immer passiert
Wir werden uns behaupten
Alle für einen
Mit Blut unterzeichnet
Es ist ein Ring des Vertrauens
In dieser Welt der Lügen
Und was auch immer passiert
Wir werden uns behaupten
Einer für alle
Mit Blut unterzeichnet

zuletzt bearbeitet von Danny (HardrockDanny) am 30. Januar 2024, 11:41

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?