Fall at Your Feet deutsche Übersetzung
von Neil Finn

Heute Nacht bin ich wirklich nah
Und ich fühle mich, als würde ich mich in ihr bewegen
Liege in der Dunkelheit
Und ich glaube, dass ich anfange sie wirklich kennenzulernen
Lass los
Ich werde da sein, wenn du nach mir rufst
Und wann immer ich dir zu Füßen liege
Und du deine Tränen auf mich herabregnen lässt
Immer dann, wenn ich an deinem langsam dahinschwindenden Schmerz rühre


Du verbirgst jetzt etwas vor mir
Irgendwas an deinen Worten hört sich nicht richtig an
So wie du sie aussprichst
Aber ich höre, wie sie alle in dir arbeiten
Geh, ich werde da sein, wenn du nach mir rufst

Und wann immer ich dir zu Füßen liege
Lasst du dann deine Tränen auf mich herabregnen?
Immer dann, wenn ich an deinem langsam dahinschwindenden Schmerz rühre

Der Finger, der auf den Schuldigen zeigt, hat sich gegen sich selbst gerichtet
Und ich bin mehr als bereit mich anzubieten
Willst du meine Gegenwart oder brauchst du meine Hilfe?
Wer weiß wohin das führt

Ich falle dir zu Füßen
Und du lässt deine Tränen auf mich fallen
Wann immer ich dir zu Füßen liege