Livin' It Up - Korean Version deutsche Übersetzung
von MONSTA X

Yeah (dah, dah)
Ooh, ooh! (Yeah yeah yeah yeah)
Hey! (yeah)
Lass es uns ausleben (ausleben)
Yah, yah, yah, yah

Dieser Alltag der sich nur wiederholt
Lass uns herausbrechen, schau, heute ist Freitagnacht
Ja Sir, unser synchronisiertes Gefühl ist der Pass
Sobald wir das Tor durchqueren, es ist Zion

Der groovende Sound verbreitet sich und erklingt
Erleuchte dieses rote Feuer
Diese stickige, schwüle Nacht
Verlockt mich, höher zu gehen

Steh auf, steh auf, nimm meine Hand
Wach auf, wach auf, zögere nicht
Willkommen, willkommen, jeder ist frei
In diesem Shangri-La


Heute Nacht ist Freitagnacht, sing und tanz, Baby
Lebe es aus, keine zweite Chance in einem Leben
Die Fanfare unsere überlappenden Pulse
Lebe es aus, für immer (dadada)
Lass uns die ganze Nacht Party machen, 24/7
Ein niemals endender Traum
Genau jetzt, genau jetzt, nimm es weg
Öffne die Tür zu deinem Herzen, lass es uns ausleben

Yeah, lass es uns ausleben
Yeah, ich bin was ich bin, Mann
Tik-tik-tok-tok, die Einschränkungen der Zeit
Existieren hier nicht, wir sind für immer jung
Worauf wartest du? Zeig es mir
Ausdrücke die ich noch nie zuvor gesehen habe
Gebrochene Herzen, welche sich danach sehnen
Ich bin unbewusst am träumen
Sogar die Sterne am Himmel sind schlaflos
Worte sind einfach nicht genug

Steh auf, steh auf, nimm meine Hand
Wach auf, wach auf, zögere nicht
Willkommen, willkommen, jeder ist frei
In diesem Shangri-La


Heute Nacht ist Freitagnacht, sing und tanz, Baby
Lebe es aus, keine zweite Chance in einem Leben
Die Fanfare unsere überlappenden Pulse
Lebe es aus, für immer (dadada)
Lass uns die ganze Nacht Party machen, 24/7
Ein niemals endender Traum
Genau jetzt, genau jetzt, nimm es weg
Öffne die Tür zu deinem Herzen, lass es uns ausleben

Ich habe nach etwas gesucht, dass
Meine normalen Tage aufwirbelt
Ein aufregendes Gewürz (aufregendes Gewürz)
Dieses Wunder, dass wir uns getroffen haben
Lässt es auf meine ausgetrocknete Seele regnen
Es wird heller, Tag für Tag

Ruf laut an diesem Ort, yeah yeah
Alle, springt, springt
Zeig mir deine Büchse der Pandora
Was hinter deinem echten Gesicht versteckt ist verbrennt mich
Yo, ich werde es nicht gehen lassen
Es hat mein ganzes Leben lang geleuchtet
Folge meinem Instinkt, tauche in eine Welt die ich noch nie gesehen habe
Vergesse was morgen ist, sollen wir tanzen?
Baby komm näher, heute Nacht bin ich ein Monster

Heute Nacht ist Freitagnacht, sing und tanz, Baby
Lebe es aus, keine zweite Chance in einem Leben
Die Fanfare unsere überlappenden Pulse
Lebe es aus, für immer (dadada)

Heute Nacht ist Freitagnacht, sing und tanz, Baby
Lebe es aus, keine zweite Chance in einem Leben
Die Fanfare unsere überlappenden Pulse
Lebe es aus, für immer (dadada)
Lass uns die ganze Nacht Party machen, 24/7
Ein niemals endender Traum
Genau jetzt, genau jetzt, nimm es weg
Öffne die Tür zu deinem Herzen, lass es uns ausleben

Yeah, einmal, für immer meins
Für immer (dadada)
Hey, hey
Du lebst nur einmal, oh
Also zusammen, lass es uns ausleben