FLOW deutsche Übersetzung
von MONSTA X

In der Zeit die gestoppt ist, als wenn zwei Füße gefesselt sind
Das hitzige Geräusch vom Atem, ich schaue dich an
Je näher ich versuche zu kommen
Desto mehr fühlt es sich an, als wärst du weiter weg
Bitte stoß mich nicht weg

Wir treiben auf dem Wasser wie Schwäne
Jeder schaut uns mit Neid an
In der Stille, ohne dass ein einziger Wind weht
Die zwei Beine die schneller strampeln, ohne dass es jemand weiß
In diesem Moment von dem wir geträumt haben
Sind du und ich abgenutzt, wir sprechen nicht

Bitte halt alles an so wie es ist
(es ist okay, es ist jetzt okay)
Bitte halt alles an so wie es ist

Lass es einfach treiben
Auch wenn ich es greifen möchte
Manchmal bin ich zu müde und kaputt
Wenn mein Atem ausgeht
(wie es treibt)


Ich konnte das alles nicht einfach loslassen
Falls ich still stehe wenn ich so aufhöre
Tue ich so, als wäre es nichts, aber das stimmt nicht
Ich sage heute nur wieder, dass es okay ist und lebe weiter
Ich will mutig sein
Ich will ehrlicher mit mir selbst sein
Was wäre damit
Egal, einfach wie es treibt
Warte ich auf mein nächstes Kapitel

Wie die Wellen die auf dem Wasser tanzen
Reiten wir auf den Hügeln, die alle anderen abstoßen
In der Stille, ohne dass ein einziger Wind weht
Die zwei Arme die viel schneller sein müssen als zuvor
In diesem Moment von dem wir geträumt haben
Du und ich, dessen Beziehung verdreht wurde , sprechen nicht

Auch wenn alles jetzt stoppt
(es ist okay, es ist jetzt okay)
Werde ich an deiner Seite sein

Lass es einfach treiben
Auch wenn ich es greifen möchte
Manchmal bin ich zu müde und kaputt
Wenn mein Atem ausgeht
(wie es treibt)

Leben ist treibend


Wie es treibt
Lass sie einfach, als wären sie von Anfang an so
Einfach wie es treibt
Wir wollen an so vielen Dingen festhalten
Wie es treibt
Halte kurz an, halt deinen Atem und atme wieder
Lange in Verzweiflung gefangen zu sein, was sich endlos wiederholt ist Verschwendung
Lass es treiben wie Wasser

Lass es einfach treiben
Auch wenn ich es greifen möchte
Manchmal bin ich zu müde und kaputt
Wenn mein Atem ausgeht
(wie es treibt)