Heartbreak Holiday deutsche Übersetzung
von MKTO

Gottseidank ist der Winter fast vorbei
Und ich werde gerade nüchtern
Und es fühlt sich an, als ob ich in der kalifornischen Sonne friere

Weihnachten brachte mich fast um
Silvester ist vorbei un ich blute immer noch
April April ich dachte, du wärst die Richtige

Jetzt harre ich aus, gefickt im Leben
Laufe eis dadurch auf dünnem Eis
Und es ist zum Kotzen wie sehr ich dich vermisse

(Baby ich hasse) ich hasse verdammt nochmal
(Valentinstag) Valentinstag
(Ich fühle diesen Schmerz) Er schneidet wie eine Klinge wenn ich an dich denke
(Aber was kann ich sagen?) Es ist einfach zu spät
(Wir spielen dieses Spiel) Es ist alles eine Scharade
Ein Herzschmerz Feiertag hier ohne dich


Woah oh oh oh
Es ist ein Herzschmerz Feiertag
Du bist einen Millionen Meilen entfernt
Ein anderer Typ, eine anderes Flugzeug
Ich stecke fest ohne dich

Ich bin auf einem Herzschmerz Urlaub, ja, Hotel Kalifornien
Du in New York City wünschst, ich wäre da über dir
Baby du bist so richtig aber du bist gegangen weil ich dich ungerecht behandelt habe
Ich wünschte ich könnte die Art wie ich dich will ändern
Aber du bist schon lange fort also...

(Baby ich hasse) ich hasse verdammt nochmal
(Valentinstag) Valentinstag
(Ich fühle diesen Schmerz) Er schneidet wie eine Klinge wenn ich an dich denke
(Aber was kann ich sagen?) Es ist einfach zu spät
(Wir spielen dieses Spiel) Es ist alles eine Scharade
Ein Herzschmerz Feiertag hier ohne dich

Woah oh oh oh
Du weißt ich denke an dich
Du weißt ich denke an dich
Du weißt ich denke an dich

Woah oh oh oh
Wenn ich hier ohne dich bin...