Two Slow Dancers deutsche Übersetzung
von Mitski

Riecht es hier wie eine Schul-Turnhalle?
Es ist witzig, wie sie alle gleich sind
Es ist witzig, wie du dich immer erinnerst
Und wir beide haben es ein hundert Mal vorher getan
Es ist witzig, wie ich dennoch vergaß

Es wäre einhundertmal einfacher
wenn wir wieder jung wären
Aber wie es ist
und es ist
wir sind nur zwei langsame Tänzer, die Letzten raus
wir sind zwei langsame Tänzer, die Letzten raus


Und der Boden zog uns langsam zurück runter
Du siehst es an unseren beiden Häuten
Wir haben ein paar Jahre und dann will es uns zurück

Es wäre einhundertmal einfacher
wenn wir wieder jung wären
Aber wie es ist
und es ist
zu denken, dass wir dieselben bleiben könnten
zu denken, dass wir dieselben bleiben könnten
zu denken, dass wir dieselben bleiben könnten
Aber wir sind zwei langsame Tänzer, die Letzten raus
Zwei langsame Tänzer, die Letzten raus
Zwei langsame Tänzer, die Letzten raus