Nessuno deutsche Übersetzung
von Mina

Niemand, das schwöre ich dir, niemand,
nicht einmal das Schicksal
kann uns trennen,
weil diese Liebe
die der Himmel uns gibt
immer leben wird.


Niemand, das schwöre ich dir, niemand
kann mir zum Geschenk
des ganzes Lebens
die unendliche Freude geben,
die ich mit dir fühle,
nur mit dir.
Du bist,
süßester Liebster,
nur du,
Vergangenheit und Zukunft.
Meine ganze Welt
fängt bei dir an
und hört mit dir auf.

Niemand, das schwöre ich dir, niemand,
nicht einmal das Schicksal
kann uns trennen,
weil diese Liebe
in Ewigkeit aufleuchten wird.
Du bist,
süßester Liebster,
nur du,
Vergangenheit und Zukunft.
Meine ganze Welt
fängt bei dir an
und hört bei dir auf.

Niemand, das schwöre ich dir, niemand,
nicht einmal das Schicksal
kann uns trennen,
weil diese Liebe
in Ewigkeit aufleuchten wird.