Pull Me Down deutsche Übersetzung
von Mikky Ekko

Oh, ich hörte du würdest Ärger bedeuten
Und du hörtest ich würde Ärger bedeuten
Aber dein Name ist eine Welle, die über mich hereinbricht
Keine Spielchen, nur ein bedingungsloser Sklave für dich
Weil es mir egal ist, was sie über dich sagen (Jungfrau)
Und dir egal ist, was sie über mich sagen (Jungfrau)
Aber du weißt was sie über Schwierigkeiten sagen

Reiß' mich nieder, wenn du willst
Und ich hoffe, dass du willst
Weil ich dein Mann sein will
Und ich will es laut sagen
Du kannst mir zeigen, wie Ärger abläuft
Erzähl' mir Geheimnisse, die nur der Ärger kennt
Weil du mein Mädchen sein willst
Und du es laut sagen willst


Ich will dich wissen lassen, das ich dein Rückgrat habe
Auch wenn das Fundament gebrochen scheint
Zwei Punk-Kids gegen den Rest der Welt
Ja, Ärger, das gibt Ärger
Wir könnten König und Königin des Mondlichts sein
Zwei junge Liebende
Und wenn die Stimmung stimmt
Wirst du mich sagen hören 'ich will dich'

Reiß mich nieder, wenn du willst
Und ich hoffe, dass du willst
Weil ich dein Mann sein will
Und ich will es laut sagen
Du kannst mir zeigen, was Ärger bedeutet
Erzähl mir Geheimnisse, die nur der Ärger kennt
Weil du mein Mädchen sein willst
Und du willst es laut aussprechen
Und du willst es laut aussprechen

Also reiß mich nieder, wenn du willst
Und ich hoffe, dass du willst
Weil ich dein Mann sein will
Und ich will es laut sagen
Du kannst mir zeigen, was Ärger bedeutet
Erzähl' mir Geheimnisse, die nur der Ärger kennt
Weil du mein Mädchen sein willst
Und du willst es laut aussprechen
ooooh und du willst es laut aussprechen