Almost Paradise (Love Theme From Footloose) deutsche Übersetzung
von Mike Reno and Ann Wilson

Ich dachte, dass Träume anderen Männern gehörten
Denn jedes Mal, wenn ich in die Nähe kam
Sie würden wieder auseinander fallen
Ich fürchtete, mein Herz würde im Verborgenen schlagen
Ich habe die Nächte allein gesehen
Oh, wie hätte ich es wissen können
Dass ich mein ganzes Leben nur gebraucht habe?

Oh, fast ein Paradies
Wir klopfen an die Tür des Himmels
Fast ein Paradies
Wie können wir mehr verlangen?
Ich schwöre, dass ich für immer in deinen Augen sehen kann
Paradies


Es scheint, als wäre die perfekte Liebe so schwer zu finden
Ich hätte fast aufgegeben
Du musst meine Gedanken gelesen haben
Und all diese Träume habe ich für einen regnerischen Tag gerettet
Sie werden endlich wahr
Ich werde sie alle mit dir teilen
Denn jetzt halten wir die Zukunft in unseren Händen

Oh, fast ein Paradies
Wir klopfen an die Tür des Himmels
Fast ein Paradies
Wie können wir mehr verlangen?
Ich schwöre, dass ich für immer in deinen Augen sehen kann
Paradies

Und in deinen Armen ist das Heil nicht so weit weg
Es kommt näher
Näher jeden Tag

Fast ein Paradies
Wir klopfen an die Tür des Himmels
Fast ein Paradies
Wie können wir mehr verlangen?
Ich schwöre, dass ich für immer in deinen Augen sehen kann
Paradies


Oh, fast ein Paradies
Wir klopfen an die Tür des Himmels
Fast ein Paradies
Wie können wir mehr verlangen?
Ich schwöre, dass ich für immer in deinen Augen sehen kann
Paradies
Paradies
Paradies