Today We’re the Greatest deutsche Übersetzung
von Middle Kids

Irgendwann sind wir weg
Someday we'll be gone

Aber heute sind wir die Größten
But today we're the greatest

Auch wenn wir uns so klein fühlen
Even though we feel so small

Bist du hier, wo wir sind?
Are you here where we are?

Denn heute sind wir die Größten
'Cause today we're the greatest
ich merke viel
I notice a lot

Die Welt ist ein stiller Ort
The world is a silent place

Wo das Reden nie aufhört
Where talking never stops

Verfolge deine Hand
Tracing your hand


Es scheint alles so weit weg
It all seems so far away

Wenn unsere Köpfe im Sand stecken
When our heads are in the sand
Die Zeit erodiert
Time is eroding

Aber ich sehe die Magie im Moment
But I see the magic in the moment
Irgendwann sind wir weg
Someday we'll be gone

Aber heute sind wir die Größten
But today we're the greatest

Auch wenn wir uns so klein fühlen
Even though we feel so small

Bist du hier, wo wir sind?
Are you here where we are?

Denn heute sind wir die Größten
'Cause today we're the greatest
Ich schreibe dir eine Notiz
I'll write you a note


Schlüpfe es für dich in deinen Mantel
Slip it into your coat for you

Um herauszufinden, wann Sie zum Bezahlen gehen
To find when you go to pay

Ich werde immer noch dein Fan sein
I'll still be your fan

Es ist nur so, dass das Timing nicht stimmt
It's just that the timing's off

Und nichts läuft nach Plan
And nothing goes to plan
Das Leben wird weiterrollen
Life will keep rolling

Aber ich brauche die Magie im Moment
But I need the magic in the moment
Irgendwann sind wir weg
Someday we'll be gone

Aber heute sind wir die Größten
But today we're the greatest

Auch wenn wir uns so klein fühlen
Even though we feel so small

Bist du hier, wo wir sind?
Are you here where we are?

Denn heute sind wir die Größten
'Cause today we're the greatest
Irgendwann sind wir weg
Someday we'll be gone

Aber heute sind wir die Größten
But today we're the greatest

Auch wenn wir uns so klein fühlen
Even though we feel so small

Bist du hier, wo wir sind?
Are you here where we are?

Denn heute sind wir die Größten
'Cause today we're the greatest
Denn heute sind wir die Größten
'Cause today we're the greatest

Denn heute sind wir die Größten
'Cause today we're the greatest

Denn heute sind wir die Größten
'Cause today we're the greatest

Denn heute sind wir die Größten
'Cause today we're the greatest
Das Leben ist manchmal blutig und langweilig
Life is gory and boring sometimes

Aber heute sind wir die Größten
But today we're the greatest

Das Leben ist manchmal blutig und langweilig
Life is gory and boring sometimes

Heute sind wir die Größten
Today we're the greatest

Das Leben ist manchmal blutig und langweilig
Life is gory and boring sometimes

Heute sind wir die Größten
Today we're the greatest

Das Leben ist manchmal blutig und langweilig
Life is gory and boring sometimes

Heute sind wir die Größten
Today we're the greatest
Quelle: LyricFind
Songwriter: Hannah Joy Cameron / Timothy Mark Simcoe Fitzmaurice / Tommy English
Songtext von Today We’re The Greatest © Domino Publishing Company