Closer deutsche Übersetzung
von Michael Patrick Kelly

Geheimnisvolle Frau
Bleibe ich weiter am Telefon
Vielleicht geht der Witz auf meine Kosten
Es regnet seit Stunden
Ich fahre mit dem Auto, sehe kaum etwas

Es ist nun schon eine Weile her
Erinnerst du dich
Als wir gerade 14 waren
hast du auf mich gewartet
während ich dabei war zu mir selbst zu finden

Du lockst mich so
Ich möchte dir einfach näher kommen - näher
Du lockst mich so
Ja, du weißt es, ja, ich weiß es
Du lockst mich so
Ich möchte dir einfach näher kommen - näher
Du lockst mich so
Ja, du weißt es, ja, ich weiß es


Geheimnisvolle Frau
Geh jetzt nicht fort
Ich habe mich geändert, ich bin nicht mehr der selbe
Wir sind keine Kinder mehr
Versteckspielen ist nicht meine Art

Wir haben ein Feuer entfacht, ein perfekter Sommer
Willst du es brennen sehen
Jetzt wo du bei mir bist
fühlt es sich wie ein Gezeitenwechsel an

Du lockst mich so
Ich möchte dir einfach näher kommen - näher
Du lockst mich so
Ja, du weißt es - ja, du weißt es
Ja, ich weiß es - ja, ich weiß es
Du lockst mich so
Ich möchte dir einfach näher kommen - näher
Du lockst mich so
Ja, du weißt es - ja, du weißt es
Ja, ich weiß es - ja, ich weiß es

Du solltest wissen oh
Du solltest wissen oh
Du solltest wissen oh oh
...