The Other Side of Town deutsche Übersetzung
von Michael Malarkey

Ja, du hast Feuer
Sie raucht wieder
Und unsere ganze Vergangenheit ist hier
Öffne nicht die Tür
Sie ist gut und bekannt
Wie ein Meer von Krankheiten
Aber ich zahle immer noch die Miete

Und immer noch steht die Frage im Raum
Was ist auf der anderen Seite der Stadt

Gibt es dort Telefonanschlüsse
Damit ich dich morgen früh anrufen kann
Wenn ich meine Meinung ändere
Die Chancen stehen gut
Ich werde nirgendwo hingehen
Das Gras ist nie grün, wenn man farbenblind ist


Und immer noch steht die Frage im Raum
Was ist auf der anderen Seite der Stadt
Draußen im Hinterhof sehe ich Skelette
Erinnert mich an einen kaputten Zustand des Menschen

Würde es dort dasselbe sein
Würde es etwas ändern
Würdest du mich wieder lieben
Würden wir wieder tanzen
Würden wir uns wieder berühren
Oder einfach wieder schlafen wie Freunde

Und immer noch steht die Frage im Raum
Was ist auf der anderen Seite der Stadt
Ich sehe die Dunkelheit und ich sehe das Licht
Aber außer Kontrolle wie ein Glühwürmchen

Und immer noch steht die Frage im Raum
Was ist auf der anderen Seite der Stadt