Love Is Not a Thing to Burn deutsche Übersetzung
von Michael Malarkey

Die Liebe ist kein Ding, die Liebe
Liebe ist nicht, Liebe
Liebe ist kein Ding zum Verbrennen
Die Liebe ist kein Ding, die Liebe
Liebe ist nicht, Liebe
Liebe ist kein Ding, das brennt

Liebe ist kein Ding, das brennt
All das Ziehen wird bald zu Dampf
Wir haben so lange gewartet, bis das Warten vorbei war
Du weißt, wir warteten, bis das Fieber nachließ
Hatten unseren kleinen Vorrat an Kerosin
Ein Fass, das unbewacht geblieben war
Mit steinerner Miene starrte ich hinaus mit dem Rücken zum Haus
Du weißt, ich stand da, bis der Himmel sich öffnete

Ich stehe draußen im Regen
Ich schwöre, ich fühle nichts, ich fühle gar nichts
Ich stehe draußen im Regen
Ich schwöre, ich fühle nichts, ich fühle gar nichts


Ich fühle gar nichts
Mmh...

Liebe ist kein Ding, Liebe
Liebe ist nicht, Liebe
Liebe ist kein Ding, das brennt
Liebe ist kein Ding, Liebe
Liebe ist nicht, Liebe
Liebe ist kein Ding, das brennt

Liebe ist kein Ding, das brennt
All der Treibstoff verbrennt schließlich
Runnin' with the good, and I was runnin' with the bad
Und du weißt, dass ich, ohne es zu wissen, der andere war
Ich weiß nicht, was noch übrig ist, wenn das Recht weg ist
Herr, würdest du mir bitte Schutz geben?
Ich habe nie um etwas gebeten, ja, vielleicht ist das eine Lüge
Siehst du, die Wände, sie brechen ein, Junge

Ich stehe draußen im Regen
Ich schwöre, ich fühle nichts, ich fühle gar nichts
Ich stehe draußen im Regen
Ich schwöre, ich fühle nichts, ich fühle gar nichts


Ich fühle gar nichts
Mmh...

Liebe ist kein Ding, Liebe
Liebe ist nicht, Liebe
Liebe ist kein Ding, das brennt
Liebe ist kein Ding, Liebe
Liebe ist nicht, Liebe
Liebe ist kein Ding, das brennt

Liebe ist kein Ding, das brennt
All die Worte kommen irgendwann ins Stocken
Hatte genug Platz, gab ihnen die Hölle, gab ihnen Hoffnung
Wir warteten, bis sich das Paradigma änderte
Hatten einen kleinen Vorgeschmack auf die goldenen Jahre
Ein Kalender tötete mein Gewissen
Wir warteten so lange, bis das Warten vorbei war
Du weißt, wir warteten, bis das Fieber nachließ

Ich stehe draußen im Regen
(Liebe ist kein Ding, Liebe
Liebe ist nicht, Liebe
Liebe ist kein Ding, das brennt)
Ich fühle gar nichts
(Liebe ist kein Ding, Liebe
Liebe ist nicht, Liebe
Liebe ist kein Ding, das brennt)
Ich stehe draußen im Regen
(Liebe ist kein Ding, Liebe
Liebe ist nicht, Liebe
Liebe ist kein Ding, das brennt)
Ich fühle gar nichts
(Liebe ist kein Ding, Liebe
Liebe ist nicht, Liebe
Liebe ist kein Ding, das brennt) oh-whoa-oh-oh