Jemilla's Lament deutsche Übersetzung
von Meredith Stepien

Ich glaube, das ist was ich verdiene.
Auf eine andere Art und Weise wäre ich jetzt nicht hier.
Zazalill hat Nerven
Allein wegzurennen
In die Nacht hinein.
Was dachte sie wie ich reagieren würde?
Sie dir einfach die Fakten an.
Snarl hat angegriffen.

Ich glaube, ich habe uns einfach zurück gehalten.
Es liegt auf der Hand, dass wir ihn schon lange hätten besiegen können.
Ich wünschte nur sie würden mich etwas lockerer machen.
Ja, ich hab's verstanden.
Dieses Mal lag ich falsch.
Ich weiß.
Aber wenn sie nur wüssten,
Aus meiner Sicht,
Habe ich es für dich getan, Zazalill.


Ich glaube, ich gehöre nicht zum Stamm dazu.
Ich wette, jetzt wo ich weg bin, haben sie Erfolg.
Ich weiß, ich bin nicht die mutigste Person.
Hätte ich gekämpft, hätte ich die Dinge schlimmer als vorher gemacht.
Ich glaube, ich sollte mich daran gewöhnen.
Kann nicht wirklich sagen, dass ich es jetzt genieße.
Ich werde nur hier sitzen und in Erinnerung schwelgen.
Irgendwie Freude finden in meinen Erinnerungen.
Aber ich kann nicht vorgeben,
Dass das nicht das Ende ist.
Ich vermisse all meine Freunde.

Ich glaube, ich bin einfach allein von nun an.
Ich bin hier draußen ganz allein,
Singe Lieder.
Hätte ich nur zwei Stimmen,
Ich würde harmonieren.
Aber das ist keine Wahl, die ich treffen kann.

Oh,
Oh,
Oh,
Oh.