An Unknown deutsche Übersetzung
von Maxïmo Park

Hier sind wir alle im selben Raum
Lächeln unbehaglich
Ich bin unerreichbar in diesem Zustand

Der Ventilator hört sich wie ein Insekt an
Mit klappernden Flügeln schließen
Ich werde in diesem Tempo taub werden

Ich könnte genauso gut nicht vorhanden sein
Könntest du nicht einen unbekannten abgeholt haben?


Ich kann nicht dein Freund sein
Denn ich will alles
Geh, bitte geh
Beobachten Ereignisse entfalten
Zwischen euch beiden
Geh, geh
Ich möchte nicht beobachten, wie diese Szene entfaltet

Je mehr dieses Auto vibriert
Desto eher wird es auseinander fallen
Sollte nicht alles ins Schwarze treffen?

Augenkontakt wurde eine Aufgabe
Aber ich habe nicht versucht, dich zu verletzen
Könntest du nicht einen unbekannten abgeholt haben?

Ich kann nicht dein Freund sein
Denn ich will alles
Geh, bitte geh
Beobachten Ereignisse entfalten
Zwischen euch beiden
Geh, geh
Ich möchte nicht beobachten, wie diese Szene entfaltet