All Human Beings - Pt. 2 deutsche Übersetzung
von Max Richter

ALLE MENSCHEN - PT. 2 SONGTEXT

Alle Menschen werden frei und gleich an Würde und Rechten geboren.

Sie sind mit Vernunft und Gewissen ausgestattet

Und sollte einander im Geiste der Gemeinschaft gegenüber handeln.

Jeder hat Anspruch auf alle Rechte

Und die in dieser Erklärung festgelegten Freiheiten,


Ohne Unterschied jeglicher Art, wie z.B. Rasse,

Farbe, Geschlecht, Sprache, Religion,

Politische oder andere Meinung,

Nationale oder soziale Herkunft, Vermögen, Geburt oder anderer Status.

Darüber hinaus

Es darf keine Unterscheidung auf der Grundlage der politischen,

Gerichtlicher oder internationaler Status des Landes

Oder Gebiet, zu dem eine Person gehört.