Du wärst es gewesen English translation
von Max Giesinger
Du wärst es gewesen Lyrics Übersetzung
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da
Outside, it’s slowly getting light
Lying in some hotel
New city, but the same damn feeling
Made out again in bars
Didn't even know her name
Was always way too good at pretending
Wasn't it almost perfect with us?
And now I'm running away again
And searching for the love of my life
But I'm fucking scared
That someday I'll look back
And think: "Fuck, it could have been you"
I celebrate myself thru every place
And every high is just borrowed
To then fall even harder afterward
I couldn't stay because I'm too cowardly
I want to write to you, but I can't manage it
I'm such a loser, I could just punch myself
Wasn't it almost perfect with us?
And now I'm running away again
And searching for the love of my life
But I'm fucking scared
That someday I'll look back
And think: "Fuck, it could have been you"
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da
Wasn't it almost perfect with us?
And now I'm running away again
And searching for the love of my life
But I'm fucking scared
That someday I'll look back
And think: "Fuck, you would have been it"
You would have been it.
Da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da
Outside, it’s slowly getting light
Lying in some hotel
New city, but the same damn feeling
Made out again in bars
Didn't even know her name
Was always way too good at pretending
Wasn't it almost perfect with us?
And now I'm running away again
And searching for the love of my life
But I'm fucking scared
That someday I'll look back
And think: "Fuck, it could have been you"
I celebrate myself thru every place
And every high is just borrowed
To then fall even harder afterward
I couldn't stay because I'm too cowardly
I want to write to you, but I can't manage it
I'm such a loser, I could just punch myself
Wasn't it almost perfect with us?
And now I'm running away again
And searching for the love of my life
But I'm fucking scared
That someday I'll look back
And think: "Fuck, it could have been you"
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da
Wasn't it almost perfect with us?
And now I'm running away again
And searching for the love of my life
But I'm fucking scared
That someday I'll look back
And think: "Fuck, you would have been it"
You would have been it.
Writer(s): Alexander Zuckowski, Steffen Graef, Joe Walter, Max Giesinger Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 25. August 2025, 8:41
