As the World Caves In deutsche Übersetzung
von Matt Maltese

Meine Füße schmerzen
Und dein Rücken ist ziemlich müde
Und wir haben ein paar Flaschen getrunken, babe
Und legen unser Kummer beiseite

Die Zeitungen sagen es ist Weltuntergang
Der Knopf wurde gedrückt
Wir werden uns gegenseitig zerstören, Jungs
Bis der alte Satan beeindruckt ist

Und hier ist sie, unsere letzte Nacht am Leben
Und wie die Erde zum Boden läuft
Oh Mädchen, du bist es, bei dem ich liege
Als die Atombombe einrastet
Oh, du bist es, mit dem ich Fernseh schau
Als die Welt, als die Welt untergeht


Du ziehst deinen schönsten Anzug an
Ich lackiere meine Fingernägel
Oh, wir gehen mit Stil aus, babe
Und alles ist im Verkauf

Wir schleichen uns vom Absterben weg
Ich ziehe deine Arme an mich ran
Ich weine und sag gute Nacht Love
Während meine Organe es einpacken

Und hier ist sie, unsere letzte Nacht am Leben
Und wie die Erde zum Boden läuft
Oh Mädchen, du bist es, bei dem ich liege
Als die Atombombe einrastet
Oh, du bist es, mit dem ich Fernseh schau
Als die Welt, als die Welt untergeht

Oh Mädchen, du bist es, bei dem ich liege
Als die Atombombe einrastet
Oh, du bist es, mit dem ich Fernseh schau
Als die Welt, als die Welt untergeht