If This Is Goodbye deutsche Übersetzung
von Mark Knopfler and Emmylou Harris

WENN DIES DER ABSCHIED IST SONGTEXT
Meine berühmten letzten Worte
Liegen in Fetzen herum
Sie klingen absurd
Was immer ich auch versuche
Aber ich liebe dich
Und das ist alles, was wirklich zählt
Wenn dies ein Abschied ist
Wenn dies ein Abschied ist


Deine hell leuchtende Sonne
Würde den Weg vor mir erhellen
Du warst derjenige
Der mir das Gefühl gab, ich könnte fliegen
Und ich liebe dich
Was auch immer auf mich warten wird
Wenn dies ein Abschied ist
Wenn dies ein Abschied ist

Wer weiß, wie lange wir noch haben
Oder woraus wir gemacht sind
Wer weiß, ob es einen Plan gibt oder nicht
Es gibt unsere Liebe
Ich weiß, es gibt unsere Liebe

Meine berühmten letzten Worte
Könnten niemals die Geschichte erzählen
Sie drehen sich ungehört
In der Dunkelheit des Himmels
Aber ich liebe dich
Und dies ist unser Ruhm
Wenn dies ein Abschied ist
Wenn das ein Abschied ist
Wenn dies Lebewohl ist
Wenn dies ein Abschied ist