How Do I Breathe deutsche Übersetzung
von Mario
How Do I Breathe Lyrics Übersetzung
Wie atme ich?
Wie atme ich?
(hmmm hmmm)
Fühlt sich so anders an, hier zu sein.
Ich bin so daran gewöhnt, neben dir zu sein.
Das Leben ist für mich nicht dasselbe.
Es gibt niemanden, mit dem man reden kann.
Weiß nicht, warum ich es so weit gehen ließ.
Neu anzufangen ist so schwer.
Scheint wie überall, wo ich versuche, hinzugehen.
Ich denke an dich.
Ich hatte gerade einen Weck-Anruf.
Ich wünschte, dass ich dich niemals fallen gelassen hätte.
Baby, du bist überhaupt nichts schuld,
wenn ich derjenige bin, der dich weggestoßen hat.
Baby, wenn du wüsstest, dass ich mich kümmere,
wärst du niemals gegangen.
Mädchen, ich hätte genau dort sein sollen.
Wie atme ich
ohne dich hier an meiner Seite?
Wie werde ich sehen,
wenn deine Liebe mich zum Licht brachte?
Wohin gehe ich,
wenn dein Herz dort ist, wo es in meinem Kopf liegt?
Wenn du nicht bei mir bist,
wie atme ich?
Wie atme ich?
Mädchen, ich verliere den Verstand.
Ja, ich machte einen Fehler.
Dachte, dass du mir gehören würdest.
Schätze, der Witz ging an mich.
Ich vermisse dich so sehr, dass ich nicht schlafen kann.
Ich wünschte, ich wüsste, wo du sein könntest.
Ein anderer Typ ersetzt mich.
Mädchen, das kann nicht passieren.
Ich hatte gerade einen Weck-Anruf.
Wünschte, dass ich dich niemals fallen gelassen hätte.
Baby, du bist überhaupt nichts schuld,
wenn ich derjenige bin, der dich weggestoßen hat.
Baby, wenn du wüsstest, dass ich mich kümmere,
wärst du niemals gegangen.
Mädchen, ich hätte genau dort sein sollen.
Und ich wundere mich:
Wie atme ich
ohne dich hier an meiner Seite?
Wie werde ich sehen,
wenn deine Liebe mich zum Licht brachte?
Wohin gehe ich,
wenn dein Herz dort ist, wo es in meinem Kopf liegt?
Wenn du nicht bei mir bist,
wie atme ich?
Wie atme ich? (mmm mmm)
Baby, ich will dich nicht gehen lassen.
Mädchen, du musst nach Hause kommen.
Zurück zu mir.
Weil, Mädchen, du machtest es schwer, zu atmen.
Wenn du nicht bei mir bist,
sag mir,
wie atme ich
ohne dich hier an meiner Seite?
Wie werde ich sehen,
wenn deine Liebe mich zum Licht brachte?
Wohin gehe ich,
wenn dein Herz dort ist, wo es in meinem Kopf liegt?
Wenn du nicht bei mir bist,
wie atme ich?
Wie atme ich
ohne dich hier an meiner Seite?
Wie werde ich sehen,
wenn deine Liebe mich zum Licht brachte?
Wohin gehe ich,
wenn dein Herz dort ist, wo es in meinem Kopf liegt?
Wenn du nicht bei mir bist,
wie atme ich?
Wie atme ich?
Wie atme ich?
(hmmm hmmm)
Fühlt sich so anders an, hier zu sein.
Ich bin so daran gewöhnt, neben dir zu sein.
Das Leben ist für mich nicht dasselbe.
Es gibt niemanden, mit dem man reden kann.
Weiß nicht, warum ich es so weit gehen ließ.
Neu anzufangen ist so schwer.
Scheint wie überall, wo ich versuche, hinzugehen.
Ich denke an dich.
Ich hatte gerade einen Weck-Anruf.
Ich wünschte, dass ich dich niemals fallen gelassen hätte.
Baby, du bist überhaupt nichts schuld,
wenn ich derjenige bin, der dich weggestoßen hat.
Baby, wenn du wüsstest, dass ich mich kümmere,
wärst du niemals gegangen.
Mädchen, ich hätte genau dort sein sollen.
Wie atme ich
ohne dich hier an meiner Seite?
Wie werde ich sehen,
wenn deine Liebe mich zum Licht brachte?
Wohin gehe ich,
wenn dein Herz dort ist, wo es in meinem Kopf liegt?
Wenn du nicht bei mir bist,
wie atme ich?
Wie atme ich?
Mädchen, ich verliere den Verstand.
Ja, ich machte einen Fehler.
Dachte, dass du mir gehören würdest.
Schätze, der Witz ging an mich.
Ich vermisse dich so sehr, dass ich nicht schlafen kann.
Ich wünschte, ich wüsste, wo du sein könntest.
Ein anderer Typ ersetzt mich.
Mädchen, das kann nicht passieren.
Ich hatte gerade einen Weck-Anruf.
Wünschte, dass ich dich niemals fallen gelassen hätte.
Baby, du bist überhaupt nichts schuld,
wenn ich derjenige bin, der dich weggestoßen hat.
Baby, wenn du wüsstest, dass ich mich kümmere,
wärst du niemals gegangen.
Mädchen, ich hätte genau dort sein sollen.
Und ich wundere mich:
Wie atme ich
ohne dich hier an meiner Seite?
Wie werde ich sehen,
wenn deine Liebe mich zum Licht brachte?
Wohin gehe ich,
wenn dein Herz dort ist, wo es in meinem Kopf liegt?
Wenn du nicht bei mir bist,
wie atme ich?
Wie atme ich? (mmm mmm)
Baby, ich will dich nicht gehen lassen.
Mädchen, du musst nach Hause kommen.
Zurück zu mir.
Weil, Mädchen, du machtest es schwer, zu atmen.
Wenn du nicht bei mir bist,
sag mir,
wie atme ich
ohne dich hier an meiner Seite?
Wie werde ich sehen,
wenn deine Liebe mich zum Licht brachte?
Wohin gehe ich,
wenn dein Herz dort ist, wo es in meinem Kopf liegt?
Wenn du nicht bei mir bist,
wie atme ich?
Wie atme ich
ohne dich hier an meiner Seite?
Wie werde ich sehen,
wenn deine Liebe mich zum Licht brachte?
Wohin gehe ich,
wenn dein Herz dort ist, wo es in meinem Kopf liegt?
Wenn du nicht bei mir bist,
wie atme ich?
Wie atme ich?
Writer(s): Mikkel Eriksen, Tor Hermansen, Phillip Jackson Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Diana (diana1234) am 24. Dezember 2017, 15:17