Songtexte.com Drucklogo

Gallery deutsche Übersetzung
von Mario Vazquez

Gallery Lyrics Übersetzung

Gott hat etwas ganz Besonderes geschaffen
Als er diese Eine erschuf, das weiß ich
Sie ist atmeberaubend und noch so viel mehr
Sie kommt in den Raum, deine Lungen verschließen sich
Man will nie wieder atmen

Sein Freund hat so viel Kohle
So viele Diamanten, dass er seinen Hals und Handgelenke nicht mehr bewegen kann
Ist er ihr treu? Verdammt, nein
Aber sie hat sich entschieden, bei ihm zu sein, Süße

Sag mir, ist das Geld deine Seele wert
Sag mir, warum bleibst du noch bei ihm
Wenn du weißt, dass dieser Typ
Eine ganze Galerie voller Mädchen wie dir hat

Und Mädchen, du bist viel zu gut
Du musst wie ein Unikat behandelt werden
Mädchen, benutz deinen Verstand
Sei nicht einfach noch ein Sammlerstück


Denn
Ich ertrage es nicht
dich mit ihm zu sehen
Denn ich weiß ganz genau, was du sein wirst
In seiner Galerie

Es ist einfach nicht fair
Und es zerreißt mich
Du wirst nur ein weiteres unbezahlbares Kunststück
In seiner Galerie sein

Sie ist so verwirrt
Sie weiß, dass sie mehr verdient
Jemanden, der sie liebt und verehrt
Aber sein Geld ist schwer zu ignorieren
Sie weiß wirklich nicht, was sie tun soll

Mädchen, es ist nur eine Frage der Zeit
Bevor er eine Bessere findet
Wenn er damit durch ist, deine Ausstrahlung zu ruinieren
Fliegst du raus und er ist fertig mit dir

Sag mir, ist das Geld deine Seele wert
Sag mir, warum bleibst du noch bei ihm
Wenn du weißt, dass dieser Typ
Eine ganze Galerie voller Mädchen wie dir hat


Und Mädchen, du bist viel zu gut
Du musst wie ein Unikat behandelt werden
Mädchen, benutz deinen Verstand
Sei nicht einfach noch ein Sammlerstück

Denn
Ich ertrage es nicht
dich mit ihm zu sehen
Denn ich weiß ganz genau, was du sein wirst
In seiner Galerie

Es ist einfach nicht fair
Und es zerreißt mich
Du wirst nur ein weiteres unbezahlbares Kunststück
In seiner Galerie sein

Du bist ein Meisterwerk
Ich weiß, dass er
Deine Schönheit nicht zu schätzen weiß
Lass nicht zu, dass er dich erniedrigt
Er sieht dich nicht so wie ich
Schön, nicht einfach nur äußerlich
Es ist Zeit, dass jemand dir das zeigt

Ich ertrage es nicht
dich mit ihm zu sehen
Denn ich weiß ganz genau, was du sein wirst
In seiner Galerie

Es ist einfach nicht fair
Und es zerreißt mich
Du wirst nur ein weiteres unbezahlbares Kunststück
In seiner Galerie sein

Ich ertrage es nicht
dich mit ihm zu sehen
Denn ich weiß ganz genau, was du sein wirst
(Ich weiß genau, was du sein wirst)
In seiner Galerie

Es ist einfach nicht fair
Und es zerreißt mich
Du wirst nur ein weiteres unbezahlbares Kunststück
In seiner Galerie sein
In seiner Galerie ...

zuletzt bearbeitet von LottaCherries am 2. August 2009, 23:35

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Beliebte Songtexte
von Mario Vazquez

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?