They Said That Hell's Not Hot deutsche Übersetzung
von Marilyn Manson

Ich bringe mich ganz langsam selbst um
In jeder Beziehung, da geht es doch nicht um Liebe
Es ist einfach nur eine weitere Beerdigung
Und einfach nur ein weiteres Mädchen sitzengelassen, während sie in Tränen aufgelöst ist

Und ich warte mit der verstummten Musik
Ich warte wie ein gläserner Pokal
Ich löse mich langsam in der Leere auf und dann
Bin ich weg, bin ich weg, bin ich weg

Sie sagten mir die Hölle sei nicht heiß
Sie sagten mir die Hölle sei nicht heiß


Ich gab meine Seele jemand anderen
Sie hat anscheinend gewusst, dass sie bereits verkauft war
Aber es ging nie um sie
Es ging nur um das Verletzen

Ich warte mit der verstummten Musik
Ich warte wie ein gläserner Pokal
Ich löse mich langsam in der Leere auf und dann
Bin ich weg, bin ich weg, bin ich weg

Ich bringe mich ganz langsam selbst um
In jeder Beziehung, da geht es doch nicht um Liebe
Es ist einfach nur eine weitere Beerdigung
Und einfach nur ein weiteres Mädchen sitzengelassen, während sie in Tränen aufgelöst ist

Warte mit der verstummten Musik
Ich warte wie ein gläserner Pokal
Ich löse mich langsam in der Leere auf und dann
Bin ich weg, bin ich weg, bin ich weg

Ich warte, warte, ich schwinde
Ich bin weg, ich bin weg, ich bin weg

Sie sagten mir die Hölle sei nicht heiß
Sie sagten mir die Hölle sei nicht heiß
Sie sagten mir die Hölle sei nicht heiß
Sie sagten mir die Hölle sei nicht heiß