It Hurts deutsche Übersetzung
von Mariha
It Hurts Lyrics Übersetzung
Ich bekam einen Mangel an Leidenschaften
seit ich fernsehe
Und es schmerzt
Ich erfand etwas Großartiges
Doch niemand schenkte mir Aufmerksamkeit
Und es schmerzt
Ich erhielt eine falsche Information
Am Informationscenter
Und es schmerzt
Und wenn es etwas Schönes gibt
Wirst du etwas noch Schöneres finden
Und es schmerzt
Und die vollkommene Technik
Und das konstante Einmischen
kamen ein bisschen ...
Ich verlor meinen Nutzen
welcher wichtig für mich war
Und es schmerzt
Ich erzähle dir meine Fantasie
Du sprichst über Therorie
Und es schmerzt
Ich bekam einen eigenartigen Eindruck
der mich deprimierte
Und es schmerzt
Und wenn etwas in Betrieb ist
Gibt es immer eine Unterbrechung
Und es schmerzt
[chorus]
Und die vollkommene Technilk
Und das konstante Einmischen
Kamen ein bisschen dichter
Und stoppten mein engelsgleiches Verhalten
Und die vollkommene Technik
Und das konstante Einmischen
Kamen ein bisschen ...
Ich ertappe mich zögernd
wenn die Lösung Handeln wäre
Und es schmerzt
Bei Einschüchterung
Finde ich niemanden der mich beschützt
Und es schmerzt
Ich hinterließ eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter
Und dann hörte ich du bist zu Hause
es schmerzt
Und ohne Beweise
Glaubt niemand an Geister
Und es schmerzt
[chorus]
Ich glaube an Verschwörung
Und lebe in dieser Wirklichkeit
Das schmerzt
Du warst das Wichtigste für mich
Und jetzt fliehst du vor mir
Das schmerzt
Ich kann den Weg nicht finden
Um diese Frustration loszuwerden
Und das schmerzt
Und für die große Perfektion
Gibt es eine Million verschiedener Lösungen
Die es wert sind
2x [chorus]
Ich bekam einen Mangel an Leidenschaften
seit ich fernsehe
Und es schmerzt
Ich erfand etwas Großes
Doch niemand schenkte mir Aufmerksamkeit
Und das es schmerzt
seit ich fernsehe
Und es schmerzt
Ich erfand etwas Großartiges
Doch niemand schenkte mir Aufmerksamkeit
Und es schmerzt
Ich erhielt eine falsche Information
Am Informationscenter
Und es schmerzt
Und wenn es etwas Schönes gibt
Wirst du etwas noch Schöneres finden
Und es schmerzt
Und die vollkommene Technik
Und das konstante Einmischen
kamen ein bisschen ...
Ich verlor meinen Nutzen
welcher wichtig für mich war
Und es schmerzt
Ich erzähle dir meine Fantasie
Du sprichst über Therorie
Und es schmerzt
Ich bekam einen eigenartigen Eindruck
der mich deprimierte
Und es schmerzt
Und wenn etwas in Betrieb ist
Gibt es immer eine Unterbrechung
Und es schmerzt
[chorus]
Und die vollkommene Technilk
Und das konstante Einmischen
Kamen ein bisschen dichter
Und stoppten mein engelsgleiches Verhalten
Und die vollkommene Technik
Und das konstante Einmischen
Kamen ein bisschen ...
Ich ertappe mich zögernd
wenn die Lösung Handeln wäre
Und es schmerzt
Bei Einschüchterung
Finde ich niemanden der mich beschützt
Und es schmerzt
Ich hinterließ eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter
Und dann hörte ich du bist zu Hause
es schmerzt
Und ohne Beweise
Glaubt niemand an Geister
Und es schmerzt
[chorus]
Ich glaube an Verschwörung
Und lebe in dieser Wirklichkeit
Das schmerzt
Du warst das Wichtigste für mich
Und jetzt fliehst du vor mir
Das schmerzt
Ich kann den Weg nicht finden
Um diese Frustration loszuwerden
Und das schmerzt
Und für die große Perfektion
Gibt es eine Million verschiedener Lösungen
Die es wert sind
2x [chorus]
Ich bekam einen Mangel an Leidenschaften
seit ich fernsehe
Und es schmerzt
Ich erfand etwas Großes
Doch niemand schenkte mir Aufmerksamkeit
Und das es schmerzt
Writer(s): Christian Fleps, Christian Decker, Mariha Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Svenja (no_space) am 25. Oktober 2009, 15:10