Songtexte.com Drucklogo

Take Care of Yourself deutsche Übersetzung
von Maisie Peters

Take Care of Yourself Lyrics Übersetzung

Wenn alles schief läuft, bist du der Psychologe des Clubs, aber
Du nimmst nie deine eigenen Ratschläge an
Die Welt wird nicht hinfallen, wenn du sie nicht hälst,
Nimm dir einfach eine Minute, friere dein Gehirn ein

Und du versuchst es und du versuchst es und du versuchst es
Aber die Bürde ist schwer und zugewachsen
Und Gott weiß, wir werden alle mal müde
Es ist eine lange Nacht, wenn du alles allein machst
Und ich

Ich hasse es, wie du mit dir selbst redest
Es ist nicht schwach, wenn du mal gehalten werden musst
Also nimm dir ein bisschen Zeit und nimm deine Kavallerie zurück
Mein Liebling, kümmer dich gut um dich selbst

Ruf deine Freunde an, schicke dein Ego weg, nein
Musst nicht alles so ernst nehmen
Du kriegst keine Medaille dafür, die letzte zu sein, die wach ist, also
Ruhe deine Augen aus und gib mir deine Last


Und du versuchst es und du versuchst es und du versuchst es
Aber die Bürde ist schwer und zugewachsen
Und Gott weiß, wir werden alle mal müde
Es ist eine lange Nacht, wenn du alles allein machst
Und ich

Ich hasse es, wie du mit dir selbst redest
Es ist nicht schwach, wenn du mal gehalten werden musst
Also nimm dir ein bisschen Zeit und nimm deine Kavallerie zurück
Mein Liebling, kümmer dich gut um dich selbst

Und ich hasse, dass du durch die Hölle gehst, ja
Wenn du es bei niemand anderem zulässt
Also nimm dir ein bisschen Zeit und nimm deine Kavallerie zurück
Mein Liebling, kümmer dich gut um dich selbst

Oh, mein Liebling, kümmer dich gut um dich selbst

All diese Dinge die wir verstecken
Lass uns das nicht tun, du und ich
Atme tief ein und nimm dir Zeit
Halte Blickkontakt mir mir und alles wird gut werden

Denn Gott weiß, wir werden alle mal müde
Es ist eine lange Nacht, wenn du alles allein machst
Und ich


Ich hasse es, wie du mit dir selbst redest
Es ist nicht schwach, wenn du mal gehalten werden musst
Also nimm dir ein bisschen Zeit und nimm deine Kavallerie zurück
Mein Liebling, kümmer dich gut um dich selbst

Und ich hasse, dass du durch die Hölle gehst, ja
Wenn du es bei niemand anderem zulässt
Also nimm dir ein bisschen Zeit und nimm deine Kavallerie zurück
Mein Liebling, kümmer dich gut um dich selbst

Oh, mein Liebling, kümmer dich gut um dich selbst
Oh, mein Liebling, kümmer dich gut um dich selbst

zuletzt bearbeitet von Melody (Swiftieee) am 28. März 2020, 11:34

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?