Remo deutsche Übersetzung
von Mahmood

Ich habe zu viel gegeben
Wer hat mich überhaupt dazu gebracht?
Ich schwöre es schien Liebe zu sein
Aber es ist keine Liebe wenn du nicht meinen Geruch erkennen kannst
Ich will nicht mehr zurückschauen
In dein Glaslabyrinth
ich habe mir dort den Kopf angehauen
zwischen einer Umarmung und einem Schimpfwort

Ich habe auf dir herumgehackt ohne Grund
Wie kann ich mich jetzt schon
selbst hassen wenn
du mich am besten kennst?

Du weißt, dass ich nicht beichten werde
was du tust und was ich denke
aber deine Worte hier
stimmen von vorne und hinten nicht


In diesem Meer
ruder, ruder, ruder ich
Wohin geht's?
Ich bete, bete, bete
sogar zu Allah
Ich falle, ich ertrinke nicht
Ja, ich bin hier
aber meine Arme schaffen es nicht mehr

Ich dachte es wäre leicht
diese Themen am Frühstückstisch anzusprechen
über die Miete, die bezahlt werden muss
über meine Arbeit, die du nicht akzeptieren kannst

Du weißt, dass ich nicht beichten werde
was du tust und was ich denke
aber deine Worte hier
stimmen von vorne und hinten nicht

In diesem Meer
ruder, ruder, ruder ich
Wohin geht's?
Ich bete, bete, bete
sogar zu Allah
Ich falle, ich ertrinke nicht
Ja, ich bin hier


In diesem Meer
ruder, ruder, ruder ich
Wohin geht's?
Ich bete, bete, bete
sogar zu Allah
Ich falle, ich ertrinke nicht
Ja, ich bin hier
aber meine Arme schaffen es nicht mehr

Es ist jetzt schon zu spät um den ganzen Mist wieder in Ordnung zu bringen
um hier in den Geist zu tauchen
Ich bin nicht der Typ, der ich behaupte zu sein
Du liebst es etwas vorzuheucheln noch mehr als du Schwimmen liebst
Jetzt versuch es zu vergessen

Ich habe sowieso aufgehört zu rudern
Ich habe sowieso aufgehört zu rudern
Ich habe sowieso aufgehört zu rudern
Ich habe sowieso aufgehört zu rudern
Ich habe sowieso aufgehört zu rudern
Ich habe sowieso aufgehört zu rudern
Ich habe sowieso aufgehört zu rudern
Ich habe sowieso aufgehört