At My Best deutsche Übersetzung
von Machine Gun Kelly feat. Hailee Steinfeld
At My Best Lyrics Übersetzung
Ich schrieb dieses Lied, als eine Nachricht für Hilfe
Im Auftrag von jedem, der sich selbst findet
Ich schrieb diesen Brief, um deinen Schmerz zu betäuben
Weil ich jeden Tag aufwache, fühle ich mich genauso
Ich habe Probleme, genauso wie du Probleme hast
Ich wurde verletzt, ich sah das Narbengewebe
Wenn ich es dir zeigen würde, würdest du weglaufen
Soll ich sie verstecken, damit du bleiben kannst?
Brauch ich dich überhaupt? Sollte ich dich verlassen?
Soll ich du sein, nur um dir zu gefallen?
Soll ich sagen, es geht mir gut, wenn ich dich verletzte?
Durch mich, Herz, hör auf meines zu zerreißen
Ich schreie, ich fluche, ich werde wütend, ich werde ängstlich
Ich falle, ich breche, ich verderbe, ich mache Fehler
Aber wenn du mich nicht in meiner schlimmsten Zeit nehmen kannst
Verdienst du mich nicht in meiner besten
Ich muss weiter machen, ich muss meinen Kopf aufrecht halten, uh
Ich muss weiter machen, ich muss meinen Kopf aufrecht halten, uh
Ich muss weiter machen, ich muss meinen Kopf aufrecht halten, denn darum geht es im Leben
schau es dir an
Im Leben geht es darum Fehler zu machen
Es geht auch darum, großartig zu sein
Lass dich nicht vom Versagen abschrecken
Ich weiß, du hast es satt, du fällst, steh auf
Es ist alles in uns, ich kann darüber sprechen, weil ich es getan hab
Meine Damen und Herren, hier ist die Ausstellung
Es ist mein Leben, schau ein bisschen genauer hin, dann kannst du den Höhepunkt sehen
Gold ist nicht immer golden, aber ich habe es ihnen gesagt
Schau dir all die Jahre an, in denen ich auf einen Moment gewartet habe
Vergoss viele Tränen, nur um am Morgen zu lächeln
Sag mir, könntest du mich lieben, Sag mir, könntest du mich lieben
Sag mir, könntest du mich lieben, wenn ich dir sagen würde warum
Ich schreie, ich fluche, ich werde wütend, ich werde ängstlich
Ich falle, ich breche, ich verderbe, ich mache Fehler
Aber wenn du mich nicht in meiner schlimmsten Zeit nehmen kannst
Verdienst du mich nicht in meiner besten
Dieses Lied ist für jeden, ja
Der sich fühlt, wie ich mich fühlte
Niemals das coole Kind
Dieses Lied ist für jeden
Der sich seinen Weg durchgekämpft hat
Bleib dir immer treu
Dieses Lied ist für jeden
Denjenigen, der versucht es zu bekommen
Denjenigen, der träumt und es lebt
Dieses Lied ist für jeden
Dieses Lied, dieses Lied, dieses Lied, dieses Lied, dieses Lied, dieses Lied
Ich schreie, ich fluche, ich werde wütend, ich werde ängstlich
Ich falle, ich breche, ich verderbe, ich mache Fehler
Aber wenn du mich nicht in meiner schlimmsten Zeit nehmen kannst
Verdienst du mich nicht in meiner besten
Ich muss weiter machen, ich muss meinen Kopf aufrecht halten, uh
Ich muss weiter machen, ich muss meinen Kopf aufrecht halten, uh
Ich muss weiter machen, ich muss meinen Kopf aufrecht halten, denn darum geht es im Leben
Im Auftrag von jedem, der sich selbst findet
Ich schrieb diesen Brief, um deinen Schmerz zu betäuben
Weil ich jeden Tag aufwache, fühle ich mich genauso
Ich habe Probleme, genauso wie du Probleme hast
Ich wurde verletzt, ich sah das Narbengewebe
Wenn ich es dir zeigen würde, würdest du weglaufen
Soll ich sie verstecken, damit du bleiben kannst?
Brauch ich dich überhaupt? Sollte ich dich verlassen?
Soll ich du sein, nur um dir zu gefallen?
Soll ich sagen, es geht mir gut, wenn ich dich verletzte?
Durch mich, Herz, hör auf meines zu zerreißen
Ich schreie, ich fluche, ich werde wütend, ich werde ängstlich
Ich falle, ich breche, ich verderbe, ich mache Fehler
Aber wenn du mich nicht in meiner schlimmsten Zeit nehmen kannst
Verdienst du mich nicht in meiner besten
Ich muss weiter machen, ich muss meinen Kopf aufrecht halten, uh
Ich muss weiter machen, ich muss meinen Kopf aufrecht halten, uh
Ich muss weiter machen, ich muss meinen Kopf aufrecht halten, denn darum geht es im Leben
schau es dir an
Im Leben geht es darum Fehler zu machen
Es geht auch darum, großartig zu sein
Lass dich nicht vom Versagen abschrecken
Ich weiß, du hast es satt, du fällst, steh auf
Es ist alles in uns, ich kann darüber sprechen, weil ich es getan hab
Meine Damen und Herren, hier ist die Ausstellung
Es ist mein Leben, schau ein bisschen genauer hin, dann kannst du den Höhepunkt sehen
Gold ist nicht immer golden, aber ich habe es ihnen gesagt
Schau dir all die Jahre an, in denen ich auf einen Moment gewartet habe
Vergoss viele Tränen, nur um am Morgen zu lächeln
Sag mir, könntest du mich lieben, Sag mir, könntest du mich lieben
Sag mir, könntest du mich lieben, wenn ich dir sagen würde warum
Ich schreie, ich fluche, ich werde wütend, ich werde ängstlich
Ich falle, ich breche, ich verderbe, ich mache Fehler
Aber wenn du mich nicht in meiner schlimmsten Zeit nehmen kannst
Verdienst du mich nicht in meiner besten
Dieses Lied ist für jeden, ja
Der sich fühlt, wie ich mich fühlte
Niemals das coole Kind
Dieses Lied ist für jeden
Der sich seinen Weg durchgekämpft hat
Bleib dir immer treu
Dieses Lied ist für jeden
Denjenigen, der versucht es zu bekommen
Denjenigen, der träumt und es lebt
Dieses Lied ist für jeden
Dieses Lied, dieses Lied, dieses Lied, dieses Lied, dieses Lied, dieses Lied
Ich schreie, ich fluche, ich werde wütend, ich werde ängstlich
Ich falle, ich breche, ich verderbe, ich mache Fehler
Aber wenn du mich nicht in meiner schlimmsten Zeit nehmen kannst
Verdienst du mich nicht in meiner besten
Ich muss weiter machen, ich muss meinen Kopf aufrecht halten, uh
Ich muss weiter machen, ich muss meinen Kopf aufrecht halten, uh
Ich muss weiter machen, ich muss meinen Kopf aufrecht halten, denn darum geht es im Leben
Writer(s): Benjamin Levin, C. Baker, Evard Forre Erfjord, Henrik Barman Michelsen, Nathan Perez, Rachel Moulden Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Kathi (Kathi-Smiles) am 7. Juni 2018, 21:49