Sola deutsche Übersetzung
von Luis Fonsi

Ich weiß, dass du sie nicht brauchst, um mit dir über die Liebe zu reden, ich weiß
Aber ich kann das Verlangen nicht ertragen, und ich werde dir sagen
Dass Ihr Aussehen mir gut steht
Dass ich geträumt habe und heute weiß ich, mit wem
Wenn Sie mit mir reden wollen, werde ich Sie fragen.

Sag mir, dass du allein bist und dass dich niemand so sieht wie ich
Sag mir, dass die Stunden nicht vergehen, wenn wir beide hier sind
Und ich schwöre, wenn du mit mir gehst
Du wirst immer mit einem Kuss aufwachen
Und wenn du dich verliebst, schwöre ich, dass ich mich verlieben werde
Von du-i-i-i-i-i-i
Von du-i-i-i-i-i-i

Als ich dich sah
In einem Moment war alles weg und ich hörte auf zu existieren.
Wie in der Zeit verloren
Und dank Ihnen habe ich wiedergefunden
Meine Stimme kam zurück, um zu singen, ich kenne sie gut
Ich frage Sie noch einmal


Sag mir, dass du allein bist und dass dich niemand so sieht wie ich
Sag mir, dass die Stunden nicht vergehen, wenn wir beide hier sind
Und ich schwöre, wenn du mit mir gehst
Du wirst immer mit einem Kuss aufwachen
Und wenn du dich verliebst, schwöre ich, dass ich mich verlieben werde
Von du-i-i-i-i-i-i
Von du-i-i-i-i-i-i-i

Wenn die Nacht zum Morgengrauen wird
Ich wusste nie, wie man sich verliebt, und es ist mir mit dir passiert
Das passiert mir nur mit dir

Ich suchte im Leben nach tausend Gründen, um glücklich zu sein
Heute habe ich alles, was ich will, und das verdanke ich Ihnen.
Das alles verdanken wir Ihnen
Es ist alles wegen dir, oh-oh-oh

Sag mir, dass du allein bist und dass dich niemand so sieht wie ich
Sag mir, dass die Stunden nicht vergehen, wenn wir nur zu zweit sind
Und ich schwöre, wenn du mit mir gehst
Du wirst immer mit einem Kuss aufwachen
Und wenn du dich verliebst, schwöre ich, dass ich mich in dich verlieben werde

Sag mir, dass du allein bist und dass dich niemand so sieht wie ich
Sag mir, dass die Stunden nicht vergehen, wenn wir beide sind (Oh, nein)
Und ich schwöre, wenn du mit mir gehst (Wenn du mit mir gehst)
Du wirst immer mit einem Kuss aufwachen (Oh, nein)
Und wenn du dich verliebst, schwöre ich, dass ich mich verlieben werde (Ich werde mich verlieben)
Von du-i-i-i-i-i-i
Von du-i-i-i-i-i-i (Yeh)


Dass du allein bist
Von du-i-i-i-i-i-i
Sag mir, dass du allein bist
Von du-i-i-i-i-i-i
Sag mir, dass du allein bist