Échame la culpa deutsche Übersetzung
von Luis Fonsi & Demi Lovato

Hey, Fonsi
Oh, nein
Was ist los, Demi?
Hey, ja

Ich habe in dieser Geschichte etwas zu beichten
Ich habe schon sehr gut verstanden, was passiert ist
Und obwohl es so weh tut, muss ich akzeptieren
Dass du nicht die Böse bist, dass der Böse ich bin
Du hast mich nie wirklich gekannt
Die Magie, wegen der du dich verliebt hast, ist weg
Und ich möchte nicht an deiner Stelle sein
Weil dein Fehler nur darin bestand, mich kennenzulernen


Du bist es nicht, du bist es nicht
Es ist nicht du, ich bin es (ich bin es)
Ich will dich nicht leiden lassen
Es ist besser zu vergessen und es so zu lassen (so)
Gib mir die Schuld
Du bist es nicht, du bist es nicht
Es ist nicht du, ich bin es (ich bin es)
Ich will dich nicht leiden lassen
Es ist besser zu vergessen und es so zu lassen (so)
Gib mir die Schuld

Ok, ich will wirklich, wirklich nicht mehr streiten
Ich will wirklich, wirklich nichts mehr vorspielen
Spiele mir doch sowas wie die Beatles, Baby, lass es einfach sein *
Also gib mir nur die Schuld, ja
Ich will wirklich, wirklich nicht mehr streiten
Ich will wirklich, wirklich nichts mehr vorspielen
Spiele mir doch sowas wie die Beatles, Baby, lass es einfach sein
Also gib mir nur die Schuld, ja

Du bist es nicht, du bist es nicht
Es ist nicht du, ich bin es (ich bin es)
Ich will dich nicht leiden lassen
Es ist besser zu vergessen und es so zu lassen (so)
Gib mir die Schuld
Du bist es nicht, du bist es nicht
Es ist nicht du, ich bin es (ich bin es)
Ich will dich nicht leiden lassen
Es ist besser zu vergessen und es so zu lassen (so)
Gib mir die Schuld


Du brauchst nur einen Kuss
Du brauchst nur einen Kuss
Diesen Kuss, den ich dir immer versprochen habe
Gib mir die Schuld
Du brauchst nur einen Kuss
Du brauchst nur einen Kuss
Diesen Kuss, den ich dir immer versprochen habe
Gib mir die Schuld

Ok, ich will wirklich, wirklich nicht mehr streiten
Ich will wirklich, wirklich nichts mehr vorspielen
Spiele mir doch sowas wie die Beatles, Baby, lass es einfach sein *
Also gib mir nur die Schuld, ja
Ich will wirklich, wirklich nicht mehr streiten
Ich will wirklich, wirklich nichts mehr vorspielen
Spiele mir doch sowas wie die Beatles, Baby, lass es einfach sein
Also gib mir nur die Schuld

Du bist es nicht, du bist es nicht
Es ist nicht du, ich bin es (ich bin es)
Ich will dich nicht leiden lassen
Es ist besser zu vergessen und es so zu lassen (na ja, so, so)
Gib mir die Schuld
Du bist es nicht, du bist es nicht
Es ist nicht du, ich bin es (ich bin es)
Ich will dich nicht leiden lassen
Es ist besser zu vergessen und es so zu lassen (so)
Gib mir die Schuld

Du brauchst nur einen Kuss
Du brauchst nur einen Kuss
Diesen Kuss, den ich dir immer versprochen habe
Gib mir die Schuld
Du brauchst nur einen Kuss
Du brauchst nur einen Kuss
Dieser Kuss, den ich dir immer versprochen habe
Gib mir die Schuld

--------------------------------------------------------------------------------------------

*) Let it Be (Lass es sein) ist einer der brühmtesten Songs der Beatles