Despacito deutsche Übersetzung
von Luis Fonsi & Daddy Yankee

Oh
Fonsi, D.Y.
Oh, oh nein, oh nein (hey)
Hey, ja, diri-diri-diriridi, Papa, los!

Ja, weißt du, ich beobachte dich jetzt schon eine Weile.
Ich muss heute mit dir tanzen (Heute mit dir, DY)
Ich sah, dass dein Blick mich bereits rief
Zeig mir den Weg, ich gehe (ich gehe, oh-uh)

Du, du bist der Magnet und ich bin das Metall
Ich komme näher und stelle den Plan zusammen
Allein der Gedanke daran lässt meinen Puls rasen (oh, ja)

Ja, ich mag dich jetzt mehr als sonst
Alle meine Sinne verlangen nach mehr
Dies sollte ohne Eile geschehen.

Langsam
Ich möchte langsam deinen Hals atmen
Lass mich dir Dinge ins Ohr flüstern
Damit du dich daran erinnerst, wenn du nicht bei mir bist


Langsam
Ich möchte dich langsam mit Küssen ausziehen
Unterschreibe die Wände deines Labyrinths
Und machen Sie aus Ihrem Körper ein ganzes Manuskript (hoch, hoch, hoch)
Komm hoch, komm hoch (oh)

Ich will deine Haare tanzen sehen, ich will dein Rhythmus sein (uh-oh, uh-oh)
Zeig meinem Mund deine Lieblingsstellen (uh-oh, uh-oh)
(Favoriten, Favoriten, Baby)
Lass mich an deinen Gefahrenzonen vorbeikommen (oh-oh, oh-oh)
Bis du schreist und deinen Nachnamen vergisst (oh-oh, oh-oh)

Wenn ich dich um einen Kuss bitte, komm und gib ihn mir
Ich weiß, dass du darüber nachdenkst
Ich versuche es schon eine Weile
Mama, das ist Geben und Geben

Du weißt, dass dein Herz bei mir „bam-bam“ macht.

Du weißt, dass das Baby nach mir sucht "bam-bam"

Komm, probiere meinen Mund und sieh, wie er dir schmeckt.
Ich will, ich will, ich will sehen, wie viel Liebe in dich passt
Ich habe es nicht eilig, ich möchte die Reise machen
Wir begannen langsam, dann wild

Schritt für Schritt, leise, leise
Wir kommen uns Stück für Stück näher
Wenn du mich mit dieser Geschicklichkeit küsst
Ich sehe, dass du Bosheit mit Zartheit bist


Schritt für Schritt, leise, leise
Wir kommen uns Stück für Stück näher (ouh)
Und diese Schönheit ist ein Rätsel (Nein, äh, nein)
Aber um es zu montieren, hier habe ich das Stück, hey (langsam)

Langsam
Ich möchte langsam deinen Hals atmen
Lass mich dir Dinge ins Ohr flüstern
Damit du dich daran erinnerst, wenn du nicht bei mir bist

Langsam
Ich möchte dich langsam mit Küssen ausziehen
Unterschreibe die Wände deines Labyrinths
Und machen Sie aus Ihrem Körper ein ganzes Manuskript (hoch, hoch, hoch)
Komm hoch, komm hoch (oh)

Ich will deine Haare tanzen sehen, ich will dein Rhythmus sein (uh-oh, uh-oh)
Zeig meinem Mund deine Lieblingsstellen (uh-oh, uh-oh)
(Favoriten, Favoriten, Baby)
Lass mich an deinen Gefahrenzonen vorbeikommen (oh-oh, oh-oh)
Bis du schreist und deinen Nachnamen vergisst (oh-oh, oh-oh)

Langsam
Lass es uns an einem Strand in Puerto Rico tun
Bis die Wellen rufen: „Oh, Gesegneter!“
Damit mein Siegel bei dir bleibt (tanz es)

Schritt für Schritt, leise, leise (ja, ja)
Wir kommen uns Stück für Stück näher (oh-oh, nein)
Zeig meinem Mund deine Lieblingsstellen (uh-oh, uh-oh)
(Favoriten, Favoriten, Baby)

Schritt für Schritt, leise, leise
Wir kommen uns Stück für Stück näher
Bis du schreist und deinen Nachnamen vergisst (DY)
Langsam