Songtexte.com Drucklogo

Big Picture deutsche Übersetzung
von London Grammar

Big Picture Lyrics Übersetzung

Liebe, was hast du mit mir gemacht?
Meine einzige Hoffnung ist, das Leben vor mir ausstrecken zu lassen
Und brechen Sie mich auf dieser einsamen Straße
Ich bin aus vielen Dingen, aber ich bin nicht, was du gemacht hast

Erst jetzt sehe ich das große Bild
Aber ich schwöre, dass diese Narben gut sind
Nur Sie könnten mich in dieser perfekten Weise heute Nacht verletzt haben
Ich könnte blind sein, aber du hast mir den Unterschied erzählt
Zwischen Fehlern und was Sie gerade für mich bedeutete

Sag nicht, dass du mich jemals geliebt hast
Sagen Sie nicht, dass Sie jemals gepflegt
Mein dunkler Freund war


Habt ihr alle Lügen vergessen, die ihr dort so frisch gelassen habt?
Drehend alt in der Luft
Und jetzt haben Sie keine Waffen
Sie können versuchen, nahe an diejenigen, die ich liebe
Glaubst du wirklich, sie wissen nicht, was du gemacht hast

Erst jetzt sehe ich das große Bild
Aber ich schwöre, dass diese Narben gut sind
Nur Sie könnten mich in dieser perfekten Weise heute Nacht verletzt haben
Ich könnte blind sein, aber du hast mir den Unterschied erzählt
Zwischen Fehlern und was Sie gerade für mich bedeutete

Sag nicht, dass du mich jemals geliebt hast
Sagen Sie nicht, dass Sie jemals gepflegt
Mein dunkler Freund

zuletzt bearbeitet von marlena (Mamczyk) am 3. Februar 2017, 22:59

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Alexander

Diese Übersetzung ist die reine Katastrophe!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bitte raus nehmen bzw. überarbeiten!!! DANKE

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?