LOL deutsche Übersetzung
von Little Jackie

Ich sehe wie seine Daumen in letzter Zeit Überstunden machen
Versunken in einer SMS, die du diskret gesendet hast
Wahrscheinlich ist sie ne coole Tusse, hellhäutig, hübsch
Gibt mir zu denken, wahrscheinlich ist sie mir sehr ähnlich

Es ist armselig, aber ich tue so als wüsste ich es nicht
Früher bist du geblieben, jetzt sagst du, dass du gehen musst
Deine Entschuldigungen sind sehr originell
Aber du hast keine organisatorischen Fähigkeiten

Ich bekomme eine SMS zwei Sekunden nachdem du gingst
Offensichtlich für sie bestimmt, nicht für mich
Er sagte, was geht, Sexy? Holst du mich ab?
Lass nen Bruder wissen, was eine Schwester tun will

Simse zurück, X X O O (ich liebe dich)
Ich vermisse deine Umarmung :)
Huch, hatten deine Daumen ein nervöses Zucken?
Du hast gerade die falsche SMS an das falsche Miststück geschickt


LOL simse ich deinem Handy
Muss es klarmachen, geh zur Hölle
Ich mach Schluss
Dann reduziere ich dich zu einer Abkürzung

WTF (Was zum Teufel)? Antwortest du
Ich lache so sehr, ich weine fast
Bin dir zuvorgekommen
Brach dein Herz, bevor du mir meines brachst

Wie konntest du gehen und versuchen mir etwas vorzuspielen?
Wieso bist du gegangen und hast meinen Kopf mit Zweifeln gefüllt?
Und Sorgen und andere Scheiße, ich hab darauf keinen Bock
Voll gestresst schreiend bekomme ich einen Wutanfall, ach Mann

Wie lügst du dich hier raus?
Sie glaube, es ist Zeit für ein Geständnis?
Du hast keinen Spielraum für weitere Erfindungen gelassen
Junge ein Handy könnte eine gefährliche Waffe sein

Das nächste Mal musst du überprüfen, ob sie gesichert ist
Schießwütige Finger können die Waffe unsicher machen
Wau, was für ein Gewirr du gesponnen hast
Jetzt ist es soweit, ich bin im Begriff, etwas Spaß zu haben


Ich stelle sicher, dass die Rufnummer unterdrückt ist
Ich nehm ein anderes Handy und simse zurück
Ja Baby, ich hol dich ab
Ich treff dich auf der Allee

LOL, simse ich deinem Handy
Muss es klarmachen, geh zur Hölle
Ich mach Schluss
Dann reduziere ich dich zu einer Abkürzung

WTF (Was zum Teufel)? Antwortest du
Ich lache so sehr, ich weine fast
Bin dir zuvorgekommen
Brach dein Herz, bevor du mir meines brachst

LOL, LOL, LOL
LOL, LOL, LOL

Ich schlag zurück und schau zu wie die Scheiße zu Boden geht
Während du stehst und wartest, dass sie dich abholt
Eine Stunde vergeht, und immer noch kein Hinweis
Also simst du sie an, oh, ein weiteres Mal

Wo bist du Mädchen? Du sagtest, du wollest mich treffen
Dieses Mal hast du die Nachricht korrekt abgeschickt
Sie schreibt zurück, Alter, du hast Scheiße gebaut
Du schreibst von einer SMS, die ich nie erhielt

Wer ist dieses Mädchen mit dem du redest?
Wer ist dieses Mädchen mit dem du dich triffst?
Jetzt hast du’s mit jemand anderem zu tun
Nigger, da hast du dir ein Ei gelegt

LOL, simse ich deinem Handy
Muss es klarmachen, geh zur Hölle
Ich mach Schluss
Dann reduziere ich dich zu einer Abkürzung

WTF (Was zum Teufel)? Antwortest du
Ich lache so sehr, ich weine fast
Bin dir zuvorgekommen
Brach dein Herz, bevor du mir meines brachst