Loser deutsche Übersetzung
von Limp Bizkit

Ich bin ein Verlierer, das ist wahr
Fühlt sich an als würde ich verlieren, seitdem ich dich getroffen habe
Durch die guten Zeiten und die Schlechten
Fühlt sich an als würde ich alles verlieren, das ich je hatte

Zurück zu den Tagen, da waren Wege
Ich bewegte mich auf Kanonen, alle hell erleuchtet
Verweilen in der Vergangenheit wie ich es tue
Kann immernoch nicht all dem Missbrauch vergeben
Das ist nicht der Weg um auf zu erstehen
Ich renne immernoch vor diesem Scheiß davon
Wieso willst du meine Knöpfe drücken
Sicherstellen, dass ich nichts fühle
Denkst du wirklich, dass du mich erinnern brauchst
Jeder Zeit, jeder einzelnen Sekunden, die ich am Leben bin
Nur um dich selbst besser zu fühlen, ich denke nicht
Ich möchte es nur richtig machen
Mir einen besser Platz in diesem Leben suchen
Wir bringen nur das Schlechteste in uns heraus
Das ist kein Weg, um einander zu lieben


Ich möchte nur in Ordnung sein
Daran ist nichts falsch
Ich verliere mein Leben
Verliere mich selbst und ich will es zurück

Ich bin ein Verlierer, das ist wahr
Fühlt sich an als würde ich verlieren, seitdem ich dich getroffen habe
Durch die guten Zeiten und die Schlechten
Fühlt sich an als würde ich alles verlieren, das ich je hatte

Erinnerst du dich als wir beide bis zur Unendlichkeit verliebt waren?
All die Versprechene, die wir machten
All unsere Freunde sagten, wir hättes es machen können
Ja, da waren Zeiten, wo wir hoch waren, Zeiten in denen wir unten waren
Unsere world drehte sich herum
Jeder geht durch einen Streit
Aber du un ich wir zerstörten durch alles
Wir waren beide Löwen im Käfig
Wir lebten beide durch die Wut
Wir waren immernoch erschrocken
Und wir hatten alles, aber haben es nicht hinbekommen
Wir fühlten uns schlecht, dass wir beide nun Abschied nehmen müssen
Was ist es, was ist es Baby und ich werde mir Zeit für mich nehmen müssen


Ich möchte nur in Ordnung sein
Daran ist nichts falsch
Ich verliere mein Leben
Verliere mich selbst und ich will es zurück

Ich möchte nur in Ordnung sein
Daran ist nichts falsch
Ich verliere mein Leben
Verliere mich selbst und ich will es zurück

Ich bin ein Verlierer, das ist wahr
Fühlt sich an als würde ich verlieren, seitdem ich dich getroffen habe
Durch die guten Zeiten und die Schlechten
Fühlt sich an als würde ich alles verlieren, das ich je hatte

Ich bin ein Verlierer, das ist wahr
Fühlt sich an als würde ich verlieren, seitdem ich dich getroffen habe
Durch die guten Zeiten und die Schlechten
Fühlt sich an als würde ich alles verlieren, das ich je hatte

Ich bin ein Verlierer, das ist wahr
Fühlt sich an als würde ich verlieren, seitdem ich dich getroffen habe
Durch die guten Zeiten und die Schlechten
Fühlt sich an als würde ich alles verlieren, das ich je hatte