Songtexte.com Drucklogo

SUN GOES DOWN deutsche Übersetzung
von Lil Nas X

SUN GOES DOWN Lyrics Übersetzung

DIE SONNE GEHT UNTER
Ich möchte weg rennen
Will nicht lügen, ich will kein Leben
Schicke mir eine Pistole und ich werde die Sonne sehen
Ich würde lieber weglaufen
Will nicht lügen, ich will kein Leben
Schicke mir eine Pistole und ich werde die Sonne sehen

Du brauchst sofortige Erleichterung
Von deinem Leben, in dem du jede Verletzung und jeden Herzschmerz in Hülle und Fülle hast
Du nimmst dir einfach alles zu sehr zu Herzen
Ich weiß, dass du weinen willst
Aber es gibt viel mehr im Leben als zu sterben
Wegen vergangener Fehler
Und wegen Leuten, die deinen Namen mit Dreck beworfen haben


Seit zehn fühle ich mich einsam
Hatte Freunde, aber sie hackten auf mir herum
Dachte immer: „Warum sind meine Lippen so groß?
Bin ich zu dunkel? Können sie meine Ängste spüren?"
Diese schwulen Gedanken würden mich immer verfolgen
Ich habe gebetet, Gott würde sie mir nehmen
Es ist schwer für dich, wenn du kämpfst
Und niemand weiß es, wenn du schweigst

War immer am Telefon
Nicki anhimmeln von morgens bis in die Morgendämmerung
Der einzige Ort, an dem ich mich zugehörig fühlte
Fremde geben dir das Gefühl, geliebt zu werden, weißt du?
Und ich bin übrigens glücklich
Dass ich diesen Sprung gemacht habe, diesen Vertrauenssprung
Ich freue mich, dass es bei mir so geklappt hat
Ich mache meine Fans so stolz auf mich, oh-oh-oh

Ich möchte weg rennen
Will nicht lügen, ich will kein Leben
Schicke mir eine Pistole und ich werde die Sonne sehen
Ich würde lieber weglaufen
Will nicht lügen, ich will kein Leben
Schicke mir eine Pistole und ich werde die Sonne sehen


Du brauchst sofortige Erleichterung
Von deinem Leben, in dem du jede Verletzung und jeden Herzschmerz in Hülle und Fülle hast
Du nimmst dir einfach alles zu sehr zu Herzen
Ich weiß, dass du weinen willst
Aber es gibt viel mehr im Leben als zu sterben
Wegen vergangener Fehler
Und wegen Leuten, die deinen Namen mit Dreck beworfen haben

Ha-ah-ah
Ha-ah-ah
Nein-oh-oh

zuletzt bearbeitet von herder (herder) am 22. Oktober 2021, 15:53

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?